Jordan Knight — Stingy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stingy" de Jordan Knight.
Letra
Tell me you love me girl
Over and over again
Tell me you love me girl
I can be your man
I saw it coming
It hit me like a nail went straight to my heart
When you came and told me That you had other plans
I didn’t want to believe it A careless whisper from a careless man
A new found love for the new found friend
But you’re probably gonna say you don’t love me But you’re probably gonna say you don’t trust me A careless whisper from a careless man
A new found love for the new found friend
But you’re probably gonna say you don’t love me But you’re probably gonna say you don’t trust me
I’m being selfish
Girl but I can’t help it I don’t want nobody else to love you
Don’t know what I’m gonna do It’s not like I own you
But I can’t see you with another
Baby I’m so stingy
Baby I’m so stingy
I can’t let go, stingy
Girl you got me so stingy
Like cake and ice cream
I’ve had my fair share
But I keep on it more
You should be wifey
Ohh, instead I’m keeping
One foot in and one out the door
A careless whisper from a careless man
A new found love for the new found friend
But you’re probably gonna say you don’t love me But you’re probably gonna say you don’t trust me A careless whisper from a careless man
A new found love for the new found friend
But you’re probably gonna say we gotta to fix this
That’s why we had to remix this
I’m being selfish
Girl but I can’t help it I don’t want no body else to love you
Don’t know what I’m gonna do It’s not like I own you
But I can’t see you with another
Girl I’m just so stingy
Girl I’m just so stingy
And I can’t let go, stingy
You got me so stingy
Tell me you love me girl
Over and over again
Tell me you love me girl
I can be your man
Ain’t no telling what the future holds
All I know is I can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go I like your love better when it’s flexible
Ain’t no telling what the future holds
All I know is I cant let you go Can’t let you go Can’t let you go I like it better when it’s physical
But girl I’m just so stingy
Girl I’m just so stingy
And I can’t let go, stingy
You got me so stingy
Stingy
Tradução da letra
Diz-me que me amas rapariga
Uma e outra vez
Diz-me que me amas rapariga
Eu posso ser o teu homem
Eu estava à espera.
Atingiu-me como se um prego fosse directo ao meu coração
Quando me disseste que tinhas outros planos
Não queria acreditar num Sussurro descuidado de um homem descuidado.
Um novo amor encontrado pelo novo amigo encontrado
Mas provavelmente vais dizer que não me amas mas provavelmente vais dizer que não confias em mim um Sussurro descuidado de um homem descuidado
Um novo amor encontrado pelo novo amigo encontrado
Mas provavelmente vais dizer que não me amas, mas provavelmente vais dizer que não confias em mim.
Estou a ser egoísta.
Rapariga mas não posso evitar não quero que mais ninguém te ame
Não sei o que vou fazer.
Mas não te posso ver com outro
Querida, sou tão mesquinha.
Querida, sou tão mesquinha.
Não consigo largar, mesquinho.
Miúda tens - me tão sovina
Como bolo e gelado
Já tive a minha parte
Mas eu continuo mais
Devias ser esposa.
Ohh, em vez disso eu estou
Um pé dentro e um fora da porta
Um Sussurro descuidado de um homem descuidado
Um novo amor encontrado pelo novo amigo encontrado
Mas provavelmente vais dizer que não me amas mas provavelmente vais dizer que não confias em mim um Sussurro descuidado de um homem descuidado
Um novo amor encontrado pelo novo amigo encontrado
Mas provavelmente vais dizer que temos de resolver isto.
Foi por isso que tivemos de remixar isto.
Estou a ser egoísta.
Rapariga mas não posso evitar não quero que mais ninguém te ame
Não sei o que vou fazer.
Mas não te posso ver com outro
Miúda sou tão mesquinha
Miúda sou tão mesquinha
And I can't let go, stingy
Tens-me tão sovina
Diz-me que me amas rapariga
Uma e outra vez
Diz-me que me amas rapariga
Eu posso ser o teu homem
Não sei dizer o que o futuro nos reserva
Tudo o que sei é que não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir gosto mais do teu amor quando é flexível
Não sei dizer o que o futuro nos reserva
Tudo o que sei é que não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir Eu gosto mais quando é físico
Mas rapariga sou tão mesquinha
Miúda sou tão mesquinha
And I can't let go, stingy
Tens-me tão sovina
Mesquinho