Jordan Knight — Kiss It Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss It Away" de Jordan Knight.
Letra
I, I know alot has changed
it ain’t the same
i was givin you the chance to prove me wrong
But all along you just dug a hole deeper
I’m done with trynna figure you out
You played with my lovin now you got nothin
bet you never saw this comin
'Cause everyday your tearin me apart
so everything I gave from my heart
kiss it away (you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
now put your lips like this and close you eyes
time to kiss our love goodbye
just kiss it away (you might as well just), kiss it away
You are not who you portray
in any way such a beautiful
disguise the smile I had
left me with a hangover
finally I figured you out
You played with my lovin now you got nothin
bet you didn’t see this comin
'Cause everyday your tearin me apart
so everything I gave it from my heart
kiss it away (you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
now put your lips like this and close you eyes
time to kiss our love goodbye
just kiss it (you might as well just), away kiss it away
I knew it was a matter of time before it came to this
it took alot of courage to say I’m done with this so long baby
I got alot to do and I really wish the best for you girl
just accept this kiss goodbye
'Cause everyday your tearin me apart
so everything I gave it from my heart
kiss it away (you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
now put your lips like this and close you eyes
time to kiss our love goodbye
just kiss it away (you might as well just), kiss it away (just kiss it away)
Kiss it away
kiss it away
kiss it away
kiss it away
Tradução da letra
Eu sei que muita coisa mudou.
não é a mesma coisa.
estava a dar-te a oportunidade de me provares que estava errado.
Mas ao longo do tempo cavaste um buraco mais fundo
Estou farto da trynna.
Brincaste com o meu amor agora não tens nada
aposto que nunca viste isto a chegar.
'Cause everyday your tearin me apart
então tudo o que dei do meu coração
kiss it away( you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
agora põe os lábios assim e fecha os olhos.
está na hora de dizer adeus ao nosso amor
apenas beijá-lo longe (você pode muito bem apenas), beijá-lo longe
Não és quem retratas.
de qualquer forma, uma beleza
disfarçar o sorriso que eu tinha
deixou-me de ressaca
finalmente percebi-te.
Brincaste com o meu amor agora não tens nada
aposto que não estavas à espera disto.
'Cause everyday your tearin me apart
então tudo o que lhe dei do meu coração
kiss it away( you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
agora põe os lábios assim e fecha os olhos.
está na hora de dizer adeus ao nosso amor
basta beijá-lo (você pode muito bem apenas), longe beijá-lo longe
Eu sabia que era uma questão de tempo até chegar a isto.
foi preciso muita coragem para dizer que estou farto deste bebé tão longo.
Tenho muito que fazer e desejo o melhor para ti, miúda.
aceita este beijo de despedida.
'Cause everyday your tearin me apart
então tudo o que lhe dei do meu coração
kiss it away( you might as well just), kiss it away (so turn the lights out)
agora põe os lábios assim e fecha os olhos.
está na hora de dizer adeus ao nosso amor
apenas beijá-lo longe( você pode muito bem apenas), beijá-lo longe (apenas beijá - lo longe)
Kiss it away
kiss it away
kiss it away
kiss it away