Jordan Bratton — When I Get There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Get There" de Jordan Bratton.
Letra
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
Now what you gonna hide from me?
I never needed us to see
And you’re so demanding, babe,
So what is your desire from me?
I never needed us to see
I know that you would lie to me So what are you to hide from me?
Girl, I’m trying, I’m trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying, to get to your heart baby (I need you right
now)
(Your heart, baby) I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start,
baby (I need you right now)
(Your heart, baby) I’m trying, trying trying trying, to get to your heart,
baby (I need you right now)
I’m trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there),
don’t know where to start, baby (I need you right now)
To start, to start… We'll meet there when I get there, baby, oh I need you right now
We’ll meet there when I get there, baby, oh You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
So, what you tryin' to hide from me?
And I, and I never needed us to see
Especially if I knew you would lie to me What are your motives? What are you gonna love?
I’m trying, I’m trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying, to get to your heart, baby (I need you right
now)
(To get to your heart, baby) I’m trying, trying trying trying (We'll meet there
when I get there) Don’t know where to start baby (I need you right now)
(Heart, baby) I’m trying, trying trying trying to get to your heart,
baby (I need you right now)
I’m trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there) Don’t know
where to start baby (I need you right now)
(Yeah, yeah) To start, to start… We’ll get there when I get there, baby, ooh
I need you right now
We’ll get there when I get there, baby, ooh!
Guess what? I took more than you can handle, baby
Just 'cause I needed you to stay alive, baby
And now we’re, we’re stuck on this island for the night, baby
Can give you what you want,
You’re so stuck in unmovable stone
If I move right to right, baby
Girl, I’m trying, yeah, I’m trying, trying trying trying to get to your heart,
baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying to get to your heart baby (I need you right
now)
(To your heart, baby) We’ll get there when I get there, baby
Don’t know where to start, baby (I need you right now)
We’ll meet when I get there (Trying, trying to get to your heart baby)
I need you right now
Or get there when I get there, baby, ohh!
Tradução da letra
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
O que vais esconder de mim?
Nunca precisei que víssemos
E tu és tão exigente, querida,
Então, qual é o teu desejo de mim?
Nunca precisei que víssemos
Sei que me mentirias. o que me escondes?
Miúda, estou a tentar, estou a tentar, a tentar chegar ao teu coração, querida
Estou a tentar, a tentar tentar, não sei por onde começar, querida
Eu estou tentando, tentando tentar, para chegar ao seu coração bebê (eu preciso de você certo
agora)
Estou a tentar, a tentar, a tentar, não sei por onde começar. ,
baby (I need you right now)
Estou a tentar, a tentar, a tentar chegar ao teu coração,
baby (I need you right now)
Eu estou tentando, tentando tentando (vamos nos encontrar lá quando eu chegar lá),
não sei por onde começar, baby (eu preciso de você agora)
Para começar, para começar... encontramo-nos lá quando lá chegar, querida, preciso de TI agora mesmo.
Encontramo-nos lá quando eu lá chegar, querida, oh tu dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Dormes numa ilha
Então, o que estás a tentar esconder de mim?
E eu, e nunca precisei que víssemos
Especialmente se soubesse que me mentirias quais são os teus motivos? O que vais adorar?
Estou a tentar, estou a tentar, a tentar chegar ao teu coração, querida
Estou a tentar, a tentar tentar, não sei por onde começar, querida
Eu estou tentando, tentando tentar, para chegar ao seu coração, baby (eu preciso de você certo
agora)
(Para chegar ao seu coração, bebê) eu estou tentando, tentando tentar (Vamos nos encontrar lá
quando eu chegar lá) não sei por onde começar bebê (eu preciso de você agora)
Estou a tentar, a tentar chegar ao teu coração,
baby (I need you right now)
Eu estou tentando, tentando tentar (Vamos nos encontrar lá quando eu chegar lá) não sei
por onde começar bebê (eu preciso de você agora mesmo)
Para começar, para começar... chegaremos lá quando eu chegar, querida, ooh
Preciso de TI agora.
Chegaremos lá quando eu chegar, querida.
Adivinha? Levei mais do que consegues aguentar, querida
Só porque precisava que continuasses vivo, querida
E agora estamos presos nesta ilha esta noite, querida
Posso dar-te o que queres,
Estás tão preso numa pedra inconfundível
Se eu me mover direito para a direita, baby
Miúda, estou a tentar, sim, estou a tentar, a tentar chegar ao teu coração,
bebe
Estou a tentar, a tentar tentar, não sei por onde começar, querida
Eu estou tentando, tentando tentar chegar ao seu coração bebê (eu preciso de você certo
agora)
Vamos chegar lá quando eu chegar, querida
Não sei por onde começar, baby (eu preciso de você agora)
Nós nos encontraremos quando eu chegar lá (tentando, tentando chegar ao seu coração bebê)
Preciso de TI agora.
Ou quando lá chegar, querida.