Jope Ruonansuu — Jaa jaa keskikaljaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaa jaa keskikaljaa" de Jope Ruonansuu.
Letra
Käy kulkurin tietä kaitaa suomilänkkäri riepuineen
Ei ainutta puhdasta paitaa — vain kitara laukkuineen
Niin turha on huolia kantaa, kun keikoilla kiertelee
Kun elämä kuitenkin antaa sen, minkä tarvitsee
Jaa, jaa, keskikaljaa kulkuri jos vain aamulla saa
Jaa, jaa, keskikaljaa, niin kaunis on taas kotimaa
Mies surkeuttaan peittää noissa baareissa aamuisin
Vaan kohta antaa jo heittää maantielle takaisin
Näin mielessään kulkija tuumaa: «Kai onnea huominen tuo
Saanko taikaa ja elämän huumaa? Pääsenkö rakkaani luo?»
Näin päivästä toiseen jatkuu tuo matka mittaamaton
Suomilänkkärin maineessa notkuu mies vapaa ja huoleton
Ja kohta jo keikkansa päättää tuo kulkuri nuhruinen
Viimeiseksi laulun hän säästää tuon laulunsa tunteellisen
Tradução da letra
Pegue a estrada para kaitaa suomilänkkäri com seus trapos
Nem uma única camisa limpa, só uma guitarra com um saco.
É tão inútil preocupares-te quando andas em digressão por concertos.
Mas quando a vida dá o que precisa
Partilha, partilha, vagabundo da cerveja do meio se só chegares de manhã
Partilha, partilha, cerveja média, tão bonita está de volta à pátria
A miséria de um homem está coberta naquelas barras de manhã.
Mas estou prestes a atirá-lo de volta para a estrada.
Vi o viajante na sua mente: "acho que boa sorte para amanhã.
Posso ter a magia e a intoxicação da vida? Chego ao meu amor?»
Assim, dia após dia, a viagem continua imensamente
Suomilänkkär tem a reputação de ser livre e despreocupado
E em breve o concerto dele terminará com o vagabundo shaggy.
Por último, a canção que ele salva a parte emocional dessa canção