Jope Ruonansuu — Enkeleitä toisillemme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enkeleitä toisillemme" de Jope Ruonansuu.
Letra
Toinen toistaan huonompi ihminen
Kaipaa rakkautta kuitenkin
Silloin särkynyt sielumme syntinen
Löytää toisestansa enkelin
Sä tulit suruinesi savuiseen kuppilaan
Miltein kyyneleitä silmissäs näin
Jäimme yhdessä huoliamme hukuttamaan
Joku katsoi meitä ylhäältä päin
Ollaanko enkeleitä toisillemme?
Siipiesi suojaan saanko painaa pään?
Jos oomme enkeleitä toisillemme
Saamme rakkautemme kestämään
Ollaanko enkeleitä toisillemme?
Kai sinut ikuisesti pitää saan
Jos oomme enkeleitä toisillemme
Emme muuta enää kaipaisikaan
Vaikka sinut syliini painaisin
Voin olla kaukana jossakin
Mutta palaan varmasti, rakkahin
Vaivuin hetkeksi muistoihin
Minä kerran sinua jos loukkasin
Tyhmyyttäni sinut melkein menetin
Sitä anteeksi pyytää nyt tahtoisin
Sulta, rakkaani, viimeinkin
Ollaanko enkeleitä toisillemme?
Siipiesi suojaan saanko painaa pään?
Jos oomme enkeleitä toisillemme
Saamme rakkautemme kestämään
Ollaanko enkeleitä toisillemme?
Kai sinut ikuisesti pitää saan
Jos oomme enkeleitä toisillemme
Emme muuta enää kaipaisikaan
Tradução da letra
Outra pessoa pior que a outra
Saudade de amor, no entanto
Então a nossa alma pecadora
Encontrar outro anjo
Vieste ao smoky diner com a tua dor.
Miltein lágrimas nos teus olhos assim
Fomos deixados juntos para afogar as nossas preocupações
Alguém olhou para nós de cima
Somos anjos um para o outro?
Debaixo da tua asa, posso pressionar-te a cabeça?
Se somos anjos Um para o outro
Podemos fazer o nosso amor durar
Somos anjos um para o outro?
Acho que vou ficar contigo para sempre.
Se somos anjos Um para o outro
É tudo o que precisamos.
Mesmo que te segure nos meus braços
Eu posso estar longe em algum lugar
Mas tenho a certeza que voltarei, querida.
Por um momento, recuei nas minhas memórias.
Uma vez magoei-te se te magoei
Por causa da minha estupidez, quase te perdi.
É por isso que quero pedir desculpa.
Sulta, meu amor, finalmente
Somos anjos um para o outro?
Debaixo da tua asa, posso pressionar-te a cabeça?
Se somos anjos Um para o outro
Podemos fazer o nosso amor durar
Somos anjos um para o outro?
Acho que vou ficar contigo para sempre.
Se somos anjos Um para o outro
É tudo o que precisamos.