Jonwayne — Reflection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflection" de Jonwayne.
Letra
I used to give a fck
And long time ago, days were filled with juice, TV, and Oreos.
If you saw me then
You could never see who I am
I’m a hundred years of torture with the bullet in this hand
You can see me now, cause there ain’t nothing else left
My brain is a disaster zone
Panic in my breath gimme shelter now
I really need my rest.
I used to give a fck
A long time ago days were filled with juice, TV and Oreos.
If you saw me then
You could never see who I am
I’m a hundred years of torture with the bullet in this hand
You can see me now, cause there ain’t nothing else left
My brain is a disaster zone
Panic in my breath gimme shelter now
I really need my rest.
There ain’t nobody flier than me I say a couple words and you can hear the birds sink in the trees,
the foetus, and the earth glistens of reason,
till he listens to greed with age
He whistle and bleeds, I would shake your hand
But my fingers are picking under the dust
Crumble paper bag, skin in the gust
But who can leave? Society is digit some puss
We live in the us, before we’re crippled pictures of us It’s sickening, God, dreams are dogs biting the dove
I forget the last time that I was living in love
And spend my nights drinking it down
And living it up And by the morning feel the sickness of a blistering cup
Wondering if I’ve been filling it up Hitting the ground like a thousand pounds lifted
but we stitching it up until the next time I’m feeling limited with the bust
and hit the pillow like the bus, 'til the bars cross
for a minute I forget it that I was sucking the gun
theres no fuss, but some of the time it’s all fuss
There was a time when I felt, yeah, the utter presence of hell
Tugging at my coat of arms
With the sensitive smell, of smoke
Many croak where I should’ve fell
Falling in the well of fire, walking the desert of many marksmen
But I couldn’t find my canteen like Carmen, cause karma is my last girlfriend.
You could see me now, cause there ain’t nothing else left
My brain is a disaster zone, panic in my breath
If you saw me then, you could never see who I am
I’m a hundred years of torture with the bullet in his hand
Im supposed to tell you that I get laid every day
And stay undefeated since I was a foetus working minimum wage
That mind frame got these players rhyming in cages
Living half life radiation stuck to the pages.
I make records but I want nothing to do with history
The only time when Im feeling fine is in my inner sleep
The only time I’m seeing shining is in the reflection and I throw stones at 'em
I throw stones.
Tradução da letra
Eu costumava dar um fck
E há muito tempo atrás, os dias estavam cheios de suco, TV e Oreos.
Se me visses então ...
Nunca conseguirias ver quem eu sou.
Sou cem anos de tortura com a bala nesta mão.
Podes ver-me agora, porque não resta mais nada.
O meu cérebro é uma zona de desastre.
Panic in my breath gim shelter now
Preciso mesmo de descansar.
Eu costumava dar um fck
Há muito tempo atrás, os dias estavam cheios de sumo, TV e Oreos.
Se me visses então ...
Nunca conseguirias ver quem eu sou.
Sou cem anos de tortura com a bala nesta mão.
Podes ver-me agora, porque não resta mais nada.
O meu cérebro é uma zona de desastre.
Panic in my breath gim shelter now
Preciso mesmo de descansar.
Não há ninguém mais voador do que eu digo algumas palavras e você pode ouvir os pássaros afundar nas árvores,
o feto e a terra brilham da razão,
até ouvir a ganância com a idade
Ele assobia e sangra, eu apertava a tua mão
Mas os meus dedos estão a cair debaixo do pó
Saco de papel, pele na rajada
Mas quem pode partir? A sociedade é um gato.
Vivemos nos Estados Unidos, antes de sermos mutiladas fotos de nós é doentio, Deus, os sonhos são cães a morder a pomba
Esqueci-me da última vez que vivi apaixonada.
E passar as minhas noites a beber
E vivê-lo e pela manhã sentir a doença de um copo com bolhas
Pergunto - me se tenho estado a enchê-lo a bater no chão como milhares de quilos levantados.
mas vamos cosê-lo até à próxima vez que me sentir limitado com o busto.
e bate na almofada como o autocarro, até as barras atravessarem
por um minuto, esqueci-me que estava a chupar a arma.
não há confusão, mas às vezes é só confusão.
Houve uma altura em que senti, sim, a presença do inferno
A puxar o meu brasão
Com o cheiro sensível do fumo
Muitos croak onde eu deveria ter caído
Caindo no poço de fogo, caminhando pelo deserto de muitos atiradores
Mas não encontrei o meu cantil como a Carmen, porque o karma é a minha última namorada.
Podias ver-me agora, porque não sobrou mais nada.
O meu cérebro é uma zona de desastre, Pânico na minha respiração
Se me visses na altura, nunca conseguirias ver quem eu sou.
Sou cem anos de tortura com a bala na mão.
Tenho de te dizer que tenho Sexo todos os dias.
E ficar invicto desde que eu era um feto a trabalhar com o salário mínimo.
Essa mentalidade fez com que estes jogadores rimassem em jaulas.
Viver a radiação de meia-vida presa às páginas.
Faço discos, mas não quero ter nada a ver com história.
A única altura em que me sinto bem é no meu sono interior.
A única vez que vejo brilhar é no reflexo e atiro-lhes pedras.
Eu atiro pedras.