Jonny Lang — If This Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Is Love" de Jonny Lang.
Letra
I don’t know why
I always act as a fool,
everytime
I get close to you
My head start (s) to aching
My knees start to shaking
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Now, everytime
I hear you call my name
I jump so high,
you can call me Superman
You could sign my name
if they see you coming
at my bank
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Our love was a two-way street
But from where I’m sitting,
and what I’m getting,
it’s all one-way to me, ooh, yeah, la !
(acoustic guitar solo)
Well, I’ve been told
true love is blind, ooh !
When it comes to me,
I ain’t lyin',
you must be blind
in one eye
I think you know
you got yourself a fool, that’s right !
You could change my name
and call me honey do Honey, do this
Honey, do that
Honey, go buy me a pink cadillac
Whether this is love,
baby, I got the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
If this is love,
I’d rather have the blue (s)
Tradução da letra
Não sei porquê.
Eu sempre ajo como um tolo.,
sempre
Eu aproximo-me de TI
O (S) Meu (s) avanço (s) à dor
Os meus joelhos começam a tremer.
Se isto é amor,
Prefiro o azul (s))
Agora, sempre
Ouvi-te chamar o meu nome
Eu salto tão alto,
podes chamar-me Super-Homem.
Podias assinar o meu nome.
se te virem a chegar
no meu banco
Se isto é amor,
Prefiro o azul (s))
O nosso amor era uma rua de dois sentidos
Mas de onde estou sentado,
e o que estou a receber,
é tudo só de ida para mim, ooh, Yeah, la !
(solo de guitarra acústica)
Bem, já me disseram
o verdadeiro amor é cego.
Quando se trata de mim,
Não estou a mentir.,
deves ser cego.
num olho
Acho que sabes.
tens um idiota, isso mesmo !
Podias mudar o meu nome.
e trate-me por honey do Honey, do this
Querida, faz isso.
Querida, VAI comprar-me um cadillac cor-de-rosa.
Se isto é amor,
baby, I got the blue( s)
Se isto é amor,
Prefiro o azul (s))
Se isto é amor,
Prefiro o azul (s))