Jonny Hill — Gott sei Dank gibt's das Radio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gott sei Dank gibt's das Radio" de Jonny Hill.

Letra

Die Autobahn die liegt vor mir
die Nacht sie bricht herein,
wenn du auch jetzt nicht bei mir bist
bin ich doch nicht allein.
Denn die Musik die ich grad hör
erinnert mich daran,
dass es dich in meinem Leben gibt
nur darauf kommt`s mir an.
Gott sei dank gibt`s das Radio
wenn ich auf der Strasse bin.
Mein Ziel weit von zu Hause fort
dort begleitet es mich hin.
Gott sei dank gibt`s das Radio
denn es spielt die ganze Nacht,
es spielt so manchen Song für uns
der uns Beide glücklich macht.
Mit diesem Lied verbindet uns
der allererste Blick
Bei diesem denken wir zwei nur
an den ersten Kuss zurück.
Bei diesem Lied hab ich dich
zum ersten mal geliebt
und hab gewusst dass es für mich
nichts schöneres mehr gibt.
Gott sei Dank gibt`s das Radio…
Gott sei Dank gibt`s das Radio…

Tradução da letra

A auto-estrada à minha frente
a noite em que ela entra,
se não estás comigo agora
Não estou sozinho.
Porque a música que ouço
lembra-me,
que existes na minha vida
é tudo o que me importa.
Graças a Deus que há o rádio.
quando estou na rua.
O meu destino longe de casa
lá me acompanha.
Graças a Deus que há o rádio.
porque toca a noite toda,
toca tantas canções para nós.
o que nos faz felizes.
Com esta música conectamos
a primeira vista
A este respeito, pensamos que apenas dois
de volta ao primeiro beijo.
Com esta canção Eu tenho-te
amado pela primeira vez
e eu sabia para mim
não há nada mais bonito lá.
Graças a Deus que há o rádio.…
Graças a Deus que há o rádio.…