Jonny Craig — Nobody Ever Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Ever Will" de Jonny Craig.
Letra
For once let’s skip the games
Trust me I had the faith
I can’t deny things that I see with my own eyes
And please feel free to walk away
And if he begs I’ll stay
But I refuse to feel the same
Don’t let it eat you away
Do you really want to compromise our love?
Do you really want to go? Nobody ever will
Maybe it’s just time that I gave up But I guess I’m strong willed.
Do you really want to compromise our love?
Do you really want to go? Nobody ever will
Maybe it’s just time that I gave up But I guess I’m strong willed.
Let’s take it back to the first time we met
My eyes caught your eyes and then
Next thing I know we’re in the bedroom
Get naked on top of me and then my head goes 'boom'
Don’t be scared girl
I’m willing to lose everything we felt
I’m willing to lose everything I’ve seen in you
But if you say my name I promise I’ll hide
Do you really want to compromise our love? (I'll promise the world)
Do you really want to go? Nobody ever will (I'll promise the world)
Maybe it’s just time that I gave up (I'll promise the world to you, to you)
But I guess I’m strong willed
Do you really want to compromise our love? (I'll promise the world to you,
if you just call my name)
Do you really want to go? Nobody ever will
Maybe it’s just time that I gave up (I'll promise the world, do-doing it for
you)
But I guess I’m strong willed.
I’m promising you the world
All you gotta do is scream girl
I’m promising you the world
All you gotta do is scream girl
Do you really want to compromise our love? (All you gotta do is scream girl)
Do you really want to go? Nobody ever will (Scream my name)
Maybe it’s just time that I gave up (All you gotta do is scream girl)
But I guess I’m strong willed (Scream my name)
Do you really want to compromise our love? (All you gotta do is scream girl)
Do you really want to go? Nobody ever will (Scream my name)
Maybe it’s just time that I gave up (All you gotta do is scream girl)
But I guess I’m strong willed (Scream my name)
Tradução da letra
Por uma vez, vamos saltar os jogos.
Confia em mim eu tive a fé
Não posso negar coisas que vejo com os meus próprios olhos
E por favor sinta-se livre para ir embora
E se ele implorar eu fico
Mas recuso-me a sentir o mesmo
Não o deixes comer-te
Queres mesmo comprometer o nosso amor?
Queres mesmo ir? Nunca ninguém o fará.
Talvez esteja na altura de desistir, mas acho que sou forte.
Queres mesmo comprometer o nosso amor?
Queres mesmo ir? Nunca ninguém o fará.
Talvez esteja na altura de desistir, mas acho que sou forte.
Vamos voltar à primeira vez que nos conhecemos.
Os meus olhos viram os teus olhos e depois
Quando dei por mim estávamos no quarto.
Despe-te em cima de mim e depois a minha cabeça faz "boom"
Não tenhas medo, miúda.
Estou disposto a perder tudo o que sentimos
Estou disposto a perder tudo o que vi em ti.
Mas se disseres o meu nome prometo que me escondo
Queres mesmo comprometer o nosso amor? (Eu prometo ao mundo)
Queres mesmo ir? Ninguém jamais o fará (eu prometo ao mundo)
Talvez esteja na hora de eu desistir (Eu prometo o mundo para você, para você)
Mas acho que tenho vontade forte
Queres mesmo comprometer o nosso amor? Prometo-te o mundo,
se chamares o meu nome)
Queres mesmo ir? Nunca ninguém o fará.
Talvez esteja na altura de desistir (prometo ao mundo, faço-o por
você)
Mas acho que sou forte.
Prometo-te o mundo
Tudo o que tens de fazer é gritar, miúda.
Prometo-te o mundo
Tudo o que tens de fazer é gritar, miúda.
Queres mesmo comprometer o nosso amor? (All you gotta do is scream girl)
Queres mesmo ir? Nunca ninguém vai gritar o meu nome)
Talvez esteja na hora de eu desistir.)
Mas eu acho que sou forte vontade (grita o meu nome)
Queres mesmo comprometer o nosso amor? (All you gotta do is scream girl)
Queres mesmo ir? Nunca ninguém vai gritar o meu nome)
Talvez esteja na hora de eu desistir.)
Mas eu acho que sou forte vontade (grita o meu nome)