Joni Mitchell — Car On A Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Car On A Hill" de Joni Mitchell.
Letra
I’ve been sitting up waiting for my sugar to show
I’ve been listening to the sirens and the radio
He said he’d be over three hours ago
I’ve been waiting for his car on the hill
He makes friends easy
He’s not like me I watch for judgement anxiously
Now where in the city can that boy be Waiting for a car
Climbing
Climbing
Climbing the hill
Fast tires come screaming around the bend
But there’s still no buzzer
They roll on…
And-I'm waiting for his car on the hill
It always seems so righteous at the start
When there’s so much laughter
When there’s so much spark
When there’s so much sweetness in the dark
Waiting for a car
Climbing
Climbing
Climbing the hill
Tradução da letra
Tenho estado sentado à espera que o meu açúcar apareça.
Tenho estado a ouvir as sirenes e o rádio.
Ele disse que estaria há três horas atrás.
Tenho estado à espera do carro dele na colina.
Ele torna os amigos fáceis.
Ele não é como eu.
Onde na cidade pode aquele rapaz estar à espera de um carro?
Escalado
Escalado
Subir a colina
Pneus rápidos vêm a gritar ao virar da esquina
Mas ainda não há campainha.
Eles rolam…
E estou à espera do carro dele na colina.
Parece sempre tão justo no início.
Quando há tanto riso
Quando há tanta faísca
Quando há tanta doçura no escuro
À espera de um carro
Escalado
Escalado
Subir a colina