Joni Mitchell — (Born To) Take the Highway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Born To) Take the Highway" de Joni Mitchell.
Letra
See the stretching sun at dawning
Wipe the stardust from his eyes
Feel the morning breezes yawning
Telling me it’s time to rise
Telling me it’s time to rise
I was born to take the highway
I was born to chase a dream
Any road at all is my way
Any place is where I’ve been
Anything is what I’ve seen
Gambler’s gold is made for squandering
Miser’s silver is to hoard
My gold as the sky goes wandering
My silver is the drinking goard
My silver is the drinking goard
I was born to take the highway
I was born to chase a dream
Any road at all is my way
Any place is where I’ve been
Anything is what I’ve seen
I’ve skipped on concrete
Danced on cobbles
Stepped on pavement in the heat
I’ve seen where children crouched at marbles
Made chalk circles in the street
Found a penny at my feet
Found a penny at my feet
I was born to take the highway
I was born to chase a dream
Any road at all is my way
Any place is where I’ve been
Anything is what I’ve seen
Now I know a road that winds forever
Through the land the rainbows run
You cross the bridge from now till never
Take the first turn past the sun
Take the first turn beyond the sun
I was born to take the highway
I was born to chase a dream
Any road at all is my way
Any place is where I’ve been
Anything is what I’ve seen
Tradução da letra
Vê o sol a esticar-se ao amanhecer
Limpe a poeira estelar dos seus olhos
Sente a brisa da manhã a bocejar
A dizer-me que está na hora de te levantares
A dizer-me que está na hora de te levantares
Nasci para ir pela auto-estrada.
Nasci para perseguir um sonho
Qualquer estrada é o meu caminho
Qualquer lugar é onde eu estive
Qualquer coisa é o que eu vi
O ouro do jogador é feito para ser desperdiçado.
A prata de Miser é para guardar
O meu ouro enquanto o céu vagueia
A minha prata é o gorila bebedor
A minha prata é o gorila bebedor
Nasci para ir pela auto-estrada.
Nasci para perseguir um sonho
Qualquer estrada é o meu caminho
Qualquer lugar é onde eu estive
Qualquer coisa é o que eu vi
Saltei o cimento
Danced on cobbles
Pisado no pavimento sob o calor
Já vi crianças agachadas em berlindes
Fez círculos de giz na rua
Encontrei uma moeda aos meus pés
Encontrei uma moeda aos meus pés
Nasci para ir pela auto-estrada.
Nasci para perseguir um sonho
Qualquer estrada é o meu caminho
Qualquer lugar é onde eu estive
Qualquer coisa é o que eu vi
Agora conheço uma estrada que sopra para sempre
Através da terra os arco-íris correm
Atravessas a ponte de agora até nunca
Dá a primeira volta depois do sol
Tome a primeira volta para além do sol
Nasci para ir pela auto-estrada.
Nasci para perseguir um sonho
Qualquer estrada é o meu caminho
Qualquer lugar é onde eu estive
Qualquer coisa é o que eu vi