Jonezetta — Holding Onto You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding Onto You" de Jonezetta.

Letra

all the different reasons why
you sleep alone
I sleep alright
four more hours to go
i’m counting down
i’m leaving town
everyone is catching on they all know… i’m
barely hangin on love is holding on to you
but it let go of me
love is holding on to you
I finally can see
love was holding on to you
then it let go of me
i was certain love had died
but she makes me feel alive
its getting easier and you know
every connection that was made
i watched rot away
a cold deep down your bones
everyone is catching on they all know… i’m
barely hangin on love is holding on to you
but it let go of me
love is holding on to you
I finally can see
love was holding on to you
then it let go of me
not 15 anymore
not like before
never getting over it is that your ghost coming round?
all over this town
never getting on with it love was holding on to you
let go of me

Tradução da letra

todas as diferentes razões pelas quais
dorme sozinha
Eu durmo bem.
faltam quatro horas.
estou em contagem decrescente.
vou sair da cidade.
toda a gente percebe que todos sabem...
mal te agarras ao amor está a agarrar-te
mas deixou-me ir
o amor está a agarrar-se a ti
Finalmente consigo ver
o amor estava agarrado a ti
então ele deixou-me ir
eu tinha a certeza que o amor tinha morrido
mas ela faz-me sentir vivo.
está ficando mais fácil e você sabe
cada ligação que foi feita
eu vi apodrecer
um frio no fundo dos teus ossos
toda a gente percebe que todos sabem...
mal te agarras ao amor está a agarrar-te
mas deixou-me ir
o amor está a agarrar-se a ti
Finalmente consigo ver
o amor estava agarrado a ti
então ele deixou-me ir
já não tem 15 anos.
não como antes.
nunca ultrapassaste o facto de o teu fantasma aparecer?
por toda a cidade
nunca continuar com o amor estava a agarrar-se a ti
larga-me!