Jonathan Thulin — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Jonathan Thulin.
Letra
You’re like the satellite,
Scouring the globe,
I’m like the radio,
Deciphering the code,
And my heart is full,
Full of wonder when I look at you,
When I look at you.
You’re like a telegraph,
Writing to my heart,
I’m like an autograph,
Dying to make my mark,
But you slow me down,
As I rush into your frequency,
You take hold of me,
So easily…
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
You’re like a polygraph,
Reading into me.
I’m like a criminal,
Your judgement didn’t see.
You’re not angry with me,
When I show you that I don’t believe,
You take hold of me,
So easily…
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
If I’m honest with you,
You will give me what I need.
If I stand before you,
Will the world see what I see?
And if I fall into the night,
You’ll still be light.
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
I am the moth, you are the flame,
I am the tree, you are the wind,
I am your child, you’re calling me,
Like a satellite,
You’re like a satellite to me.
Like a satellite.
Tradução da letra
És como o satélite.,
A percorrer o globo,
Sou como o rádio,
Decifrar o código,
E o meu coração está cheio,
Cheio de admiração quando olho para ti,
Quando olho para ti.
És como um telégrafo,
A escrever ao meu coração,
Sou como um autógrafo,
Morrendo de vontade de deixar a minha marca,
Mas tu atrasas-me,
À medida que entro na tua frequência,
Tu apoias-me,
Facilmente…
Eu sou a traça, tu és a chama,
Eu sou a árvore, tu és o vento,
Sou teu filho, estás a chamar-me,
Como um satélite,
És como um satélite para mim.
És como um polígrafo.,
A ler para mim.
Sou como um criminoso.,
O Teu julgamento não viu.
Não estás zangado comigo.,
Quando te mostro que não acredito,
Tu apoias-me,
Facilmente…
Eu sou a traça, tu és a chama,
Eu sou a árvore, tu és o vento,
Sou teu filho, estás a chamar-me,
Como um satélite,
És como um satélite para mim.
Para ser honesto contigo,
Vais dar-me o que preciso.
Se eu estiver diante de TI,
O mundo verá o que eu vejo?
E se eu cair na noite,
Ainda vais estar leve.
Como um satélite,
És como um satélite para mim.
Eu sou a traça, tu és a chama,
Eu sou a árvore, tu és o vento,
Sou teu filho, estás a chamar-me,
Como um satélite,
És como um satélite para mim.
Como um satélite.