Jonathan Thulin — Peeta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peeta" de Jonathan Thulin.
Letra
I wanna live, bake the bread and pour the wine.
I wanna love all the world and all that’s mine.
I wanna dream precious pearls that never dim.
I wanna fight for the right and know it’s mine.
And go where the wind blows, and go where the wind blows.
Don’t you wanna go? Show them what you’re made of,
Anywhere it takes, just go,
Following the long drum, anything for freedom.
I wanna bleed, bleed the blood of harmony.
I wanna shout so I can hear my bad cry.
I wanna break all the things that hold me down
I wanna fly to that distance in the sky.
And go where the wind blows, and go where the wind blows.
Don’t you wanna go? Show them what you’re made of,
Anywhere it takes, just go,
Following the long drum, anything for freedom.
May the odds be in your favor tonight,
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
Don’t you wanna go?
Show them what you’re made of, anywhere it takes,
Let’s go, following the long drum, anything,
Don’t you wanna go?
Show them what you’re made of, anywhere it takes,
Let’s go, following the long drum, anything for freedom.
Anything for freedom.
Tradução da letra
Quero viver, fazer o pão e servir o vinho.
Quero amar todo o mundo e tudo o que é meu.
Quero sonhar com pérolas preciosas que nunca se apagam.
Quero lutar pelo direito e saber que é meu.
E vai para onde o vento sopra, e vai para onde o vento sopra.
Não queres ir? Mostra-lhes do que és feito.,
Onde for preciso, vai.,
Seguindo o tambor longo, tudo pela liberdade.
Quero sangrar, sangrar o sangue da harmonia.
Quero gritar para poder ouvir o meu choro.
Quero quebrar todas as coisas que me prendem
Quero voar para essa distância no céu.
E vai para onde o vento sopra, e vai para onde o vento sopra.
Não queres ir? Mostra-lhes do que és feito.,
Onde for preciso, vai.,
Seguindo o tambor longo, tudo pela liberdade.
Que as probabilidades estejam a teu favor esta noite,
Enquanto mostramos ao mundo, mudemos o mundo.
Que as probabilidades estejam a teu favor esta noite
Enquanto mostramos ao mundo, mudemos o mundo.
Que as probabilidades estejam a teu favor esta noite
Enquanto mostramos ao mundo, mudemos o mundo.
Que as probabilidades estejam a teu favor esta noite
Enquanto mostramos ao mundo, mudemos o mundo.
Não queres ir?
Mostra-lhes do que és feito, onde for preciso.,
Vamos, seguindo o tambor longo, qualquer coisa,
Não queres ir?
Mostra-lhes do que és feito, onde for preciso.,
Vamos, seguindo o tambor longo, tudo pela liberdade.
Tudo pela liberdade.