Jonathan Thompson — Sing It With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing It With Me" de Jonathan Thompson.
Letra
You’re looking so nice in my sight
Your eyes are shining radiant and bright
Your beauty is revealing
A desire for love and healing
Tell me what I want, tell me what I need
Tell me everything you see
I don’t know who I am now
I don’t know where I am going here with you
We’ve been treated wrong
Life’s been putting us down
Trying to take us, trying to beak us
Trying to make us a clown, sing it with me
I need more time I need to slow down
Talk some more that’s have some wine
It’s not that I don’t love you
It’s not that I don’t care
Look at the night the stars are bright
A summer breeze makes it feel right
We need take it gently
While he music’s playing sweetly in our ears
Before you go, I want you to know
You fill my life this gaping hole
But do you really love me?
And will you sing so sweetly?
When Autumn comes and the music stops
There’s little more we have in stock
I’ll try not to hurt you
I’ll try to make it sweet till the end
Tradução da letra
Estás tão bonita à minha vista.
Os teus olhos brilham radiantes e brilhantes
A tua beleza é reveladora
Um desejo de amor e cura
Diz - me o que quero, diz-me o que preciso
Diz-me tudo o que vês
Não sei quem sou agora.
Não sei para onde vou contigo.
Fomos tratados mal.
A vida tem-nos abatido
A tentar levar-nos, a tentar apanhar-nos
A tentar fazer de nós um palhaço, Canta Comigo
Preciso de mais tempo. preciso de abrandar.
Fale mais um pouco que tenha um pouco de vinho
Não é que eu não te ame.
Não é que eu não me importe.
Olha para a noite as estrelas brilham
Uma brisa de Verão fá-lo sentir bem
Temos de o levar com cuidado.
Enquanto a música toca docemente nos nossos ouvidos
Antes de ires, quero que saibas
Preenches a minha vida neste buraco escancarado
Mas amas-me mesmo?
E cantas tão docemente?
Quando o outono chegar e a música parar
Há pouco mais que temos em stock
Vou tentar não te magoar.
Vou tentar torná-lo doce até ao fim.