Jonathan Richman — The Sea Was Calling Me Home - Reprise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sea Was Calling Me Home - Reprise" de Jonathan Richman.

Letra

In my dream, the sea was calling me home
And I was afraid to go In my dream, the sea was calling me home
But I didn’t go I couldn’t answer the call
I was afraid of losing the person
With me that I have
In the dream, the sea was calling my name
And the waves were as tall as I was
In my dream is a cloudy morning by the waves
Which were tall as I was
But I’m not ready to go Shook my head and said, «No»
'Cause this felt like dying
When the sea was calling me home

Tradução da letra

No meu sonho, o mar chamava-me Casa
E eu tinha medo de ir no meu sonho, o mar estava a chamar-me de casa
Mas não fui. não pude atender a chamada.
Eu tinha medo de perder a pessoa
Comigo que tenho
No sonho, o mar chamava o meu nome
E as ondas eram tão altas como eu.
No meu sonho está uma manhã nublada pelas ondas
Que eram tão altas como eu.
Mas não estou pronto para abanar a cabeça e dizer: "não.»
Porque isto parecia morrer
Quando o mar me chamava para casa