Jonathan Richman — Buzz Buzz Buzz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buzz Buzz Buzz" de Jonathan Richman.
Letra
You see, Buzz buzz buzz goes the honey bee
And tweedily tweedily twee goes the bird
But the sound of your little voice darling
That’s the sweetest sound I’ve ever heard
I say, Buzz buzz buzz goes the honey bee
While tweedily tweedily twee goes the bird
Buzz buzz buzz goes the honey bee
While tweedily tweedily twee goes the bird
Let’s go out to the clover now
Up in Maine and the grass is growin'
And, Buzz buzz buzz goes the honey bee
And tweedily tweedily twee goes the bird
But the sound of your little voice is sweeter
It’s the sweetest sound I’ve ever heard
Well I love to be out here, in the springtime
With the birds and the bees
The bees sing good
The birds sing good
But they’re not like you for me
Buzz buzz buzz goes the honey bee
And tweedily tweedily twee goes the bird
But the sound of your little voice darling
That’s the sweetest sound I’ve ever heard
Tell them the modern lovers
(Buzz buzz buzz)
(That's what the honey bee does)
Tweedily tweedily twee
(You know the bird does that)
Buzz buzz buzz (goes the honey bee)
(And) tweedily tweedily twee (goes the bird)
Buzz buzz buzz
(Goes the honey bee)
Tweedily tweedily twee
(Goes the bird)
Buzz buzz buzz (goes nature’s honey bee)
While tweedily tweedily twee goes the
Tradução da letra
Vês, Buzz buzz buzz toca a abelha do mel
E tweedily tweedily twee goes the bird
Mas o som da tua pequena voz querida
É o som mais doce que já ouvi.
Eu digo, Buzz buzz buzz vai a abelha mel
Enquanto tweedily tweedily twee vai o pássaro
Buzz buzz buzz goes the honey bee
Enquanto tweedily tweedily twee vai o pássaro
Vamos para o trevo agora.
No Maine e a relva está a crescer
E, Buzz buzz buzz toca a abelha do mel
E tweedily tweedily twee goes the bird
Mas o som da tua vozinha é mais doce
É o som mais doce que já ouvi.
Bem, eu adoro estar aqui, na primavera
Com os pássaros e as abelhas
As abelhas cantam bem
Os pássaros cantam bem
Mas eles não são como tu para mim.
Buzz buzz buzz goes the honey bee
E tweedily tweedily twee goes the bird
Mas o som da tua pequena voz querida
É o som mais doce que já ouvi.
Diz-lhes que os amantes modernos
(Buzz buzz buzz buzz buzz)
(That's what the honey bee does)
Tweedily tweedily twee
(You know the bird does that)
Buzz buzz buzz (goes the honey bee)
E o pássaro)
Buzz buzz buzz
(Goes the honey bee)
Tweedily tweedily twee
(Vai o pássaro)
Buzz buzz buzz (goes nature's honey bee)
Enquanto tweedily tweedily twee vai o