Jonathan Richman — Angels Watching Over Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels Watching Over Me" de Jonathan Richman.
Letra
Well all day and all night
I so glad angels watch over me
I can feel it, I can feel it
That there are angels watchin' over me
But, how could that be so?
I mean, how could that be?
That angels really watch over me?
That all day and all night
Angels watch over me?
What do you say?
All day, all night
Angels watchin' over me, yeah
All night and all day
Angels watchin' over me
Well I’m so grateful
When I feel that’s true
That there are angels watchin' over me and you
That every night and even the darkest day
There are angels watchin' over you and me
All day, all night
Angels watchin' over me, yeah
All night and all day
Angels watchin' over me
Well, could that really be so?
I mean, could that really be?
That there’s angels watchin' over me?
I believe it now, more every day
That there’s angels watchin' over me and you and me
All day, all night
Angels watchin' over me, yeah that’s right
All night and all day
Angels watchin' over me
Tradução da letra
Bem todo o dia e toda a noite
Estou tão feliz que os anjos cuidem de mim.
Posso senti-lo, posso senti-lo
Que há anjos a vigiar-me
Mas, como é possível?
Como pode ser?
Que os anjos cuidam mesmo de mim?
Que todo o dia e toda a noite
Os anjos cuidam de mim?
O que me dizes?
Todo o dia, toda a noite
Anjos a vigiar-me, sim
Toda a noite e todo o dia
Anjos a vigiar-me
Bem, estou tão agradecida.
Quando sinto que isso é verdade
Que há anjos a vigiar-me e a ti
Que todas as noites e até mesmo o dia mais escuro
Há anjos a vigiar-nos.
Todo o dia, toda a noite
Anjos a vigiar-me, sim
Toda a noite e todo o dia
Anjos a vigiar-me
Será mesmo possível?
Será mesmo?
Que há anjos a vigiar-me?
Eu acredito agora, mais a cada dia
Que há anjos a vigiar-me, tu e eu
Todo o dia, toda a noite
Anjos a vigiarem-me, sim.
Toda a noite e todo o dia
Anjos a vigiar-me