Jonathan Jeremiah — Happiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happiness" de Jonathan Jeremiah.
Letra
What you gonna do?
What you gonna do with people like that?
What you gonna say
What you gonna say that will make them change their ways
Who you gonna find
Who you gonna find to listen anyway
Where you gonna go
Where you gonna go to try and get it straight
I once found the recipe, for what to do to cure my needs
I packed some things just what I need
Only bare necessities
Asked Mrs Walsh to feed my cat
Call landlord Tate to tell him that
I’m going home where my people live
Need a little bit of happiness, yeah
Who’s it gonna be
Who’s it gonna be who’ll tell it like it is
Who you gonna blame
Who you gonna blame for all our differences
Where’s it gonna end
Where’s it gonna end if anywhere at all
Where you gonna go
Where you gonna go if you can’t take it all?
I once found the recipe, for what to do to cure my needs
I packed some things just what I need
Only bare necessities
Asked Mrs Walsh to feed my cat
Call landlord Tate to tell him that
I’m going home where my people live
Need a little bit of happiness, yeah
Write a little note and apologise
To the next door so they realise
Call up little Max and her sister Jean
Say sorry for inconveniencing
Order a cab, take it to, the bus station up on 42
I’m going home, where my people live
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
I need a little bit of happiness yeah
Tradução da letra
O que vais fazer?
O que vais fazer com pessoas assim?
O que vais dizer?
O que vais dizer que os fará mudar de vida
Quem vais encontrar
Quem vais encontrar para ouvir de qualquer maneira
Para onde vais?
Para onde vais tentar endireitar as coisas?
Uma vez encontrei a receita, para o que fazer para curar as minhas necessidades.
Arrumei algumas coisas do que preciso.
Apenas o necessário
Pediu à Sra. Walsh para alimentar o meu gato.
Liga ao senhorio Tate para lhe dizer isso.
Vou para casa onde o meu povo vive.
Preciso de um pouco de Felicidade, sim
Quem vai ser?
Quem vai ser quem vai dizer como é
Quem vais culpar?
Quem vais culpar por todas as nossas diferenças
Onde vai acabar?
Onde é que isto vai acabar, se é que vai acabar?
Para onde vais?
Para onde vais se não podes levar tudo?
Uma vez encontrei a receita, para o que fazer para curar as minhas necessidades.
Arrumei algumas coisas do que preciso.
Apenas o necessário
Pediu à Sra. Walsh para alimentar o meu gato.
Liga ao senhorio Tate para lhe dizer isso.
Vou para casa onde o meu povo vive.
Preciso de um pouco de Felicidade, sim
Escreve um bilhete e pede desculpa.
Para a porta ao lado para que percebam
Liga ao pequeno Max e à sua irmã Jean.
Pede desculpa pelo incómodo.
Pede um táxi, leva-o para a estação de autocarros na 42.
Vou para casa, onde o meu povo vive.
Preciso de um pouco de Felicidade sim
Preciso de um pouco de Felicidade sim
Preciso de um pouco de Felicidade sim
Preciso de um pouco de Felicidade sim