Jonathan Butler — Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lies" de Jonathan Butler.
Letra
Ah, ah, yeah
(Lies, lies) ooh, baby (lies)
Well, well
We took a vow to be ever true
I lived up to mine, tell me, did you
Someone saw you with your old lover
Hand in hand, I don’t understand
You said it ended so long ago
You had me believing while
You were deceiving me with lies (lies)
Wish I could have seen it in your eyes
(Lies) but I never did (no, I never did)
Baby, lies (lies) thought I read
The message in your eyes (lies)
But I was too caught up In your web of lies
Someone calls at the strangest of times
And I swear I hear a man’s voice
On the other side
You give me the same old story
It’s just a friend
That’s who it is, girl
I hate to say it but
My faith in you is shaking
Don’t say you love me when
It’s my heart you’re breaking
With your lies (lies) wish I Could have seen it in your eyes
(Lies) but I never did (no, I never did)
Ooh, lies (lies) it took so long
For me to realize (lies)
But I was too caught up In your web of lies
Wish I could have seen it in your eyes
(Lies) but I never did, I never did
Lies (lies) it took so long for me To realize (lies) but I was
Too caught up in your web of lies
Whoa, lies, girl
You had me believing while
You were deceiving me with lies
I hate to say it but
My faith in you is shaking
Don’t say you love me when
It’s my heart you’re breaking
With your lies, wish I could
Have seen it in your eyes
But I never did
Baby, lies, it took
So long for me to realize
Oh, but I was too blind to see
Oh, baby, with a white lie
A wicked lie, oh, baby
You cheated on me, you cheated on me With a white lie, with a wicked lie
When I loved you, loved you
You cheated on me, you cheated on me With a white lie, oh, with a wicked lie
But I loved you, baby, loved you, baby
Lies
Oh, baby, with a white lie
A wicked lie, oh, baby
With a white lie
A wicked lie, oh, baby
Tradução da letra
Ah, ah, sim
Ooh, baby)
Bem, bem
Fizemos um voto de ser sempre verdade
Eu cumpri o meu, diz-me, tu cumpriste o meu.
Alguém te viu com o teu velho amante.
De mãos dadas, não entendo.
Disseste que acabou há tanto tempo.
Fizeste-me acreditar
Estavas a enganar-me com mentiras.)
Quem me dera ter visto nos teus olhos
(Mentiras) Mas eu nunca fiz (não, eu nunca fiz)
Querida, mentiras (mentiras) pensei que tinha lido
A mensagem em seus olhos (mentiras))
Mas eu estava demasiado preso na tua teia de mentiras.
Alguém liga às vezes mais estranhas.
E juro que ouço a voz de um homem
Do outro lado
Dás-me a mesma velha história.
É só um amigo.
É assim mesmo, miúda.
Detesto dizê-lo, mas ...
A minha fé em TI está a tremer.
Não digas que me amas quando
É o meu coração que estás a partir
Com as tuas mentiras queria ter visto nos teus olhos
(Mentiras) Mas eu nunca fiz (não, eu nunca fiz)
Ooh, mentiras (mentiras) levou tanto tempo
Para eu perceber (mentiras))
Mas eu estava demasiado preso na tua teia de mentiras.
Quem me dera ter visto nos teus olhos
Mas nunca o fiz, nunca o fiz.
Demorei tanto tempo a perceber.
Demasiado preso na tua teia de mentiras
Whoa, lies, girl
Fizeste-me acreditar
Estavas a enganar-me com mentiras.
Detesto dizê-lo, mas ...
A minha fé em TI está a tremer.
Não digas que me amas quando
É o meu coração que estás a partir
Com as tuas mentiras, quem me dera poder
Já o vi nos teus olhos
Mas nunca o fiz.
Baby, lies, it took
Tanto tempo para eu perceber
Mas eu era demasiado cego para ver.
Oh, querida, com uma mentira branca
Uma mentira perversa, Oh, baby
Traíste-me, traíste-me com uma mentira branca, com uma mentira perversa.
Quando te amei, amei-te
Traíste - me, traíste-me com uma mentira branca, com uma mentira perversa.
Mas eu amei-te, querida, amei - te, querida
Mentira
Oh, querida, com uma mentira branca
Uma mentira perversa, Oh, baby
Com uma mentira branca
Uma mentira perversa, Oh, baby