Jonatha Brooke — New Dress letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Dress" de Jonatha Brooke.

Letra

Shatter the plate now
Crush the glass
And all the things I’ve carried
I put them down at last
I keep my promise
Some days better than my heart
But like little paper valentines
This is where we start
Cuz you take me to the window, love
And you leave the light on
You take off my uniform
And say baby put this new dress
Baby put this new dress on
You pull me from my corner
You promise not to laugh
I’m afraid you’ll see right through me
But I’m afraid that I will never get enough
Cuz you take me to the window, love
And you leave the light on
You take off my uniform
And say baby put this new dress
Baby put this new dress on
From your window I can see the endless ocean blue
From your window I can finally see that I love you
I love you
So take me to the window, love
And leave the light on
Come take off my uniform
And say baby put this new dress
Take me to the window, love
And leave the light on
Come take off my uniform
And say baby put this new dress
Baby put this new dress
Baby put this new dress on…

Tradução da letra

Parte o prato agora.
Esmaga o vidro
E todas as coisas que carreguei
Por fim, pousei-as.
Eu cumpro a minha promessa.
Alguns dias melhor do que o meu coração
Mas como os pequenos cartões dos Namorados
É por aqui que começamos
Porque me levas à janela, amor
E deixas a luz acesa
Tira-me o uniforme.
E Diz "baby put this new dress"
Querida, veste este vestido novo.
Puxas-me do meu canto
Prometes não rir?
Tenho medo que vejas através de mim
Mas tenho medo de nunca me fartar
Porque me levas à janela, amor
E deixas a luz acesa
Tira-me o uniforme.
E Diz "baby put this new dress"
Querida, veste este vestido novo.
Da tua janela posso ver o oceano infinito azul
Da tua janela posso finalmente ver que te amo
Amo-te
Então leva - me à janela, amor
E deixa a luz acesa
Vem tirar-me o uniforme.
E Diz "baby put this new dress"
Leva - me à janela, amor
E deixa a luz acesa
Vem tirar-me o uniforme.
E Diz "baby put this new dress"
Baby put this new dress
Querida, veste este vestido novo.…