Jonatha Brooke — I'll Take It From Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Take It From Here" de Jonatha Brooke.

Letra

Everything that I held true has failed me
And nothing is as clear as it once seemed
You have told me who I am and what to do and where to go
I have listened and I' m trapped inside your dream
But I’ll take it from here
I’ll succeed or I will fail but I will decide
I’ll take it from here
Catch my breath and count to ten and
Open my eyes…
Again
My father’s plans my mother’s fears
My own fine day
Are careening past my reach and my control
You can take your love and keep your money but
Not my will and not my way
At least every mistake will be my own
And I’ll take it from here
I’ll succeed or I will fail but I will decide
I’ll take it from here
Catch my breath and count to ten and
Open my eyes
Open my eyes
Open my eyes
I may not know right now but I will find my way
And I can’t wait to see the city when it snows

Tradução da letra

Tudo o que eu considerava verdadeiro falhou comigo.
E nada é tão claro como parecia
Disseste-me quem sou, o que fazer e para onde ir.
Eu ouvi e estou preso dentro do teu sonho
Mas eu assumo a partir daqui.
Vou ter sucesso ou vou falhar, mas vou decidir.
Eu trato do resto.
Recupero o fôlego e conto até dez e ...
Abre os meus olhos…
Outra vez
Os planos do meu pai os medos da minha mãe
O meu belo dia
Estão a passar pelo meu alcance e controlo
Podes pegar no teu amor e ficar com o teu dinheiro, mas ...
Nem a minha vontade nem a minha maneira
Pelo menos cada erro será meu.
E eu assumo a partir daqui.
Vou ter sucesso ou vou falhar, mas vou decidir.
Eu trato do resto.
Recupero o fôlego e conto até dez e ...
Abre os meus olhos
Abre os meus olhos
Abre os meus olhos
Posso não saber agora, mas vou encontrar o meu caminho.
E mal posso esperar para ver a cidade quando nevar