Jonas Fjeld — Engler I Sneen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Engler I Sneen" de Jonas Fjeld.
Letra
Engler i sneen har sin egen sang
Når natta er som svartest
Synger de om soloppgang
Jeg sto i skyggene i regn og vind
Jeg var en fremmed til du åpnet deg og lot meg inn
Jeg sto alene til du steg frem
Jeg var en hjemløs men du gjorde meg til et hjem
Du ga meg varme da alt var frost
Englene i sneen har sin egen sang for folk som oss
Så hold meg bli hos meg og vær her
Sov hos meg og vær her
Som flyktning og elsker og venn
Og la meg bli til en del av deg
Låne kropp og sjel av deg
Til himmelen revner igjen
Englene i sneen vender hjem
Engler i sneen har sitt eget liv
De synger om vinteren, men når våren kommer visner de Engler i sneen har sin egen sang
De synger at alt som lever her og nå tar slutt en gang
Engler i sneen lager sang av vind
De synger for hvem som helst som åpner seg og tar den inn
Engler i sneen synger uten ord
Og når våren kommer går de uten sorg og uten spor
Så hold meg bli hos meg og vær her
Sov hos meg og vær her
Som flyktning og elsker og venn
Og la meg bli til en del av deg
Låne kropp og sjel av deg
Til himmelen revner igjen
Englene i sneen vender hjem
Englene i sneen vender hjem
Englene i sneen vender hjem
Englene i sneen vender hjem
Englene i sneen vender hjem
Englene i snøen vender hjem
Englene i sneen vender hjem
Tradução da letra
Anjos na neve têm a sua própria canção
Quando a noite é como a mais negra
Cantam sobre o nascer do sol
Eu fiquei nas sombras na chuva e no vento
Eu era um estranho até me abrires e me deixares entrar.
Fiquei sozinho até que você deu um passo em frente.
Eu era um sem-abrigo, Mas tu fizeste-me um lar.
Deste-me calor quando tudo era gelo
Os anjos na neve têm a sua própria canção para pessoas como nós.
Por isso, mantém-me aqui e fica comigo.
Dorme comigo e fica aqui
Como refugiado, amante e amigo
E deixa-me fazer parte de TI
Pedir-te o corpo e a alma emprestados
Para o céu está rachando novamente
Os Anjos da neve regressam a casa
Os anjos na neve têm as suas próprias vidas.
Eles cantam no inverno, mas quando a primavera chega eles murcham anjos na neve têm a sua própria canção
Eles cantam que tudo o que vive aqui e agora termina em algum momento
Anjos na neve cantam o vento
Cantam para qualquer um que se abra e a aceite.
Anjos na neve cantam sem palavras
E quando a primavera chega eles vão sem dor e sem deixar rasto
Por isso, mantém-me aqui e fica comigo.
Dorme comigo e fica aqui
Como refugiado, amante e amigo
E deixa-me fazer parte de TI
Pedir-te o corpo e a alma emprestados
Para o céu está rachando novamente
Os Anjos da neve regressam a casa
Os Anjos da neve regressam a casa
Os Anjos da neve regressam a casa
Os Anjos da neve regressam a casa
Os Anjos da neve regressam a casa
Os anjos na neve regressam a casa
Os Anjos da neve regressam a casa