Jonas Brothers — Hollywood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood" de Jonas Brothers.

Letra

As Time was ticking
We were winning
And it all was going as planned
Politicians stand between the lines of making headlines
Street signs saying you’re going the wrong way
Fading faster now?
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
Fallen soldiers all around us But we’re still standing strong
Barely seeing, contradicting
Cause now were making
Headlines primetime saying what a story
Billboards packed tours
Don’t forget
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
Bridge
Game over
You’re done
Woo
Outer left field
We won
Pack our bags
Yeah we’ll run
Hollywood here we come
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
(Thanks to Kate for these lyrics)

Tradução da letra

Enquanto o tempo passava
Nós estávamos a ganhar
E tudo estava a correr como planeado.
Os políticos estão entre as linhas de fazer manchetes
Cartazes a dizer que estás a ir na direcção errada.
A desaparecer mais depressa agora?
Podes tentar quebrar - nos e fazer-nos desmoronar.
Mas o fogo nos nossos corações
Recordar as memórias
Porque se foram
Não te esqueças de conter os teus pensamentos.
E viver como robôs
Porque todos sabem o que se passa reminiscência nas memórias porque tinham desaparecido
(Were gone so gone)
Soldados caídos à nossa volta, mas ainda somos fortes.
Mal vê, contradizendo
Cause now were making
Manchetes em horário nobre a dizer que história
Outdoors packed tours
Não te esqueças.
Podes tentar quebrar - nos e fazer-nos desmoronar.
Mas o fogo nos nossos corações
Recordar as memórias
Porque se foram
Não te esqueças de conter os teus pensamentos.
E viver como robôs
Porque todos sabem o que se passa reminiscência nas memórias porque tinham desaparecido
(Were gone so gone)
Ponte
Jogar
Estás feito.
Cortejar
Campo exterior esquerdo
Ganhámos.
Faz as malas.
Sim, vamos correr.
Hollywood aqui vamos nós
Podes tentar quebrar - nos e fazer-nos desmoronar.
Mas o fogo nos nossos corações
Recordar as memórias
Porque se foram
Não te esqueças de conter os teus pensamentos.
E viver como robôs
Porque todos sabem o que se passa reminiscência nas memórias porque tinham desaparecido
(Were gone so gone)
(Obrigado a Kate por estas letras)