Jonas Brothers — Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall" de Jonas Brothers.
Letra
On the edge of something real*
I have a choice, but I don’t know what to feel
Getting tired of all this fear
Before I choose, let me know that you’ll be here
Let me know that you’ll be here
Cause I’m not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok to fall
When I’m far away from where you are
It’s ok, cause we’re under the same stars
I’m laying down this heavy load
Maybe now I can finally let this go I can finally let you know
But I’m not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall Oh oh To fall
To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall
Not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok to fall
Oh Oh Oh (Cause I’m not afraid to fall)
Fall Oh Oh Oh (If you’re the one who catches me)
That sometimes it’s ok to fall
When I’m about to lose it all
You’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok It will be okay
That sometimes it’s ok, to fall
I’m gonna fall
Tradução da letra
À beira de algo real*
Tenho uma escolha, mas não sei o que sentir.
Cansei-me de todo este medo.
Antes de escolher, avisa-me que estarás aqui.
Avisa-me que estarás aqui.
Porque não tenho medo de cair
Se fores tu a apanhar-me diz-me que estarás lá quando eu estiver
Prestes a perder tudo
Porque tu é que me ajudas a ver
Que às vezes não faz mal cair
Quando estou longe de onde estás
Está tudo bem, porque estamos sob as mesmas estrelas.
Estou a descarregar esta carga pesada.
Talvez agora possa finalmente esquecer isto. posso finalmente dizer-te.
Mas não tenho medo de cair
Se fores tu a apanhar-me diz-me que estarás lá quando eu estiver
Prestes a perder tudo
Porque tu é que me ajudas a ver
Que às vezes não faz mal cair OH para cair OH para cair OH para cair OH para cair
Para cair OH para cair OH para cair OH para cair OH para cair
Sem medo de cair
Se fores tu a apanhar-me diz-me que estarás lá quando eu estiver
Prestes a perder tudo
Porque tu é que me ajudas a ver
Que às vezes não faz mal cair
Porque não tenho medo de cair)
Fall oh oh oh (If you're the one who catches me)
Que às vezes não faz mal cair
Quando estou prestes a perder tudo
Tu é que me ajudas a ver
Que às vezes está tudo bem vai ficar tudo bem
Que às vezes está tudo bem, cair
Vou cair