Jonalyn Viray — Help Me Get Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me Get Over" de Jonalyn Viray.
Letra
I know that this wound will bleed again
Now I’m here right beside the one I love
I see he’s in love with someone else
Now I know I just got to let him go Because it’s over, Help me get over
I don’t know what to do There is no easy way of letting go But I know there’s no sense
In holding on too much to something fading
Help me, Help me Help me get over you
Now I see, You’re so happy with her
Deep inside I just don’t know what to feel
Oh, I’m sure, You don’t need me anymore
So I’ll go on, Try my best to just move on Now that it’s over, I got to get over
(Repeat Chorus)
Bridge:
I know I’ve got to leave it all behind
Somehow I’ll try to get you off my mind
So tell me what to do Help me get over…
(Repeat Chorus)
Help me get over you…
Hmmmm…
Tradução da letra
Sei que esta ferida voltará a sangrar.
Agora estou aqui ao lado daquele que amo
Vejo que está apaixonado por outra pessoa.
Agora sei que tenho de o deixar ir, porque acabou, ajuda-me a esquecer.
Não sei o que fazer. não há uma maneira fácil de esquecer, Mas sei que não faz sentido.
Ao agarrar-se demasiado a algo que se desvanece
Ajuda-me, ajuda-me a esquecer-te
Agora vejo que estás tão feliz com ela.
Lá no fundo não sei o que sentir
Tenho a certeza que já não precisas de mim.
Por isso vou continuar, dar o meu melhor para seguir em frente, agora que acabou, tenho de ir.
(Refrão Repetido))
Ponte:
Eu sei que tenho que deixar tudo para trás
De alguma forma vou tentar tirar-te da minha cabeça
Então diz - me o que fazer Ajuda-me a superar…
(Refrão Repetido))
Ajuda-me a esquecer-te…
Hmmm…