Jonah Matranga — Yr Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yr Letter" de Jonah Matranga.
Letra
There’s yr letter,
theres you on my floor.
theres you in the corner,
theres me, wondering what this is for.
Have you finally met her?
Is it to say you wish for me,
only the best, i hope you never get her
I hope its saying how you know now
theres nothing left
Read yr letter, read it five times now
But still dont get it, all this shit about memories
and you and me, and the way it used to be and how you half-regret it. and how it feels so good to get it off yr chest. I wish i never read it.
makes me wish i was the one who left.
Oh i need a letter, ooh I need a letter,
oh I need a letter but not that kind.
I dont need a ltter to help me remember what is not
what was never mine, ooh i need a letter, oh i need a letter
oh I need a letter but not that kind.
I wish i never read ot. mkaes me wish i was the one
who left.
Still got yr letter. Its sweating in my hands.
With a note that says 'Come get her, she was never in love again."
shes waiting in line again.
Oh i need a letter, ooh i need a letter,
I need a letter but not that kind.
Tradução da letra
Há uma carta.,
estás no meu andar.
estás no canto,
aqui estou eu, a pensar para que é isto.
Finalmente conheceste-a?
É para dizer que desejas por mim,
só o melhor, espero que nunca a apanhes.
Espero que esteja dizendo Como você sabe agora
não sobrou nada.
Lê a carta, lê-a cinco vezes.
Mas mesmo assim não entendo, toda esta merda sobre memórias
e tu e eu, e como costumava ser e como te arrependeste. e como é tão bom desabafar. Quem me dera nunca o ter lido.
faz-me desejar ter sido eu a sair.
Preciso de uma carta. preciso de uma carta.,
preciso de uma carta, mas não desse tipo.
Não preciso de ltter para me ajudar a lembrar o que não é
o que nunca foi meu, ooh preciso de uma carta, Oh preciso de uma carta
preciso de uma carta, mas não desse tipo.
Quem me dera nunca ter lido horas extraordinárias. mkaes me wish I was the one
que se foi embora.
Ainda tenho a tua carta. Está a suar nas minhas mãos.
Com um bilhete a dizer: "vem buscá-la, ela nunca mais se apaixonou."
ela está à espera na fila outra vez.
Preciso de uma carta. preciso de uma carta.,
Preciso de uma carta, mas não desse tipo.