Jon Oliva's Pain — Timeless Flight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Timeless Flight" de Jon Oliva's Pain.

Letra

Father, as I kneel and pray
To the Lord above, can he save the day
Or will he just turn away from my heart I say?
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
Different cultures, different ways
Father time moves on We all must turn the page
To a chapter that fades
Down the roads we pave
I long to change this lonely life
I say a prayer every night
That the world will survive
Just souls on a timeless flight
And so my friends, I’ve got to say
I wish to thank you all before I go away
In my heart you’ll remain for all eternity
The love you gave, what more can I say?
You all helped change this lonely life
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Welcome to this world of pain
News media fills our brains
War, hate all we dread
Continuous lies we are fed
Cities are burning, ruins remain
Terrorist cells of the insane
Innocent victims of political chess
Stolen lives we’ll never forget
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives
Take me to the promised land
Take me to the promised land
Reaching outward save their precious lives

Tradução da letra

Pai, enquanto me ajoelho e rezo
Ao Senhor de cima, pode ele salvar o dia
Ou será que ele se vai afastar do meu coração?
Anseio por mudar esta vida solitária
Eu digo uma oração todas as noites
Que o mundo sobreviverá
Apenas almas num voo atemporal
Diferentes culturas, diferentes maneiras
O tempo do Pai continua. todos temos de virar a página.
A um capítulo que se desvanece
Pelas estradas que pavimentamos
Anseio por mudar esta vida solitária
Eu digo uma oração todas as noites
Que o mundo sobreviverá
Apenas almas num voo atemporal
E então meus amigos, tenho que dizer
Quero agradecer a todos antes de Partir.
No meu coração permanecerás para toda a eternidade
O amor que deste, o que mais posso dizer?
Todos vocês ajudaram a mudar esta vida solitária.
Bem-vindo a este mundo de dor
A imprensa enche os nossos cérebros
Guerra, odeio tudo o que tememos
Mentiras contínuas alimentamos
As cidades estão queimando, ruínas permanecem
Células terroristas de loucos
Vítimas inocentes do xadrez político
Vidas roubadas nunca esqueceremos
Bem-vindo a este mundo de dor
A imprensa enche os nossos cérebros
Guerra, odeio tudo o que tememos
Mentiras contínuas alimentamos
As cidades estão queimando, ruínas permanecem
Células terroristas de loucos
Vítimas inocentes do xadrez político
Vidas roubadas nunca esqueceremos
Leva - me para a terra prometida
Leva - me para a terra prometida
Alcançar para fora salvar suas vidas preciosas
Leva - me para a terra prometida
Leva - me para a terra prometida
Alcançar para fora salvar suas vidas preciosas