Jon Murdock — Dark City Intro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark City Intro" de Jon Murdock.

Letra

First, there was darkness
Then came the Strangers
They were a race as old as time itself
They had mastered the ultimate technology
The ability to alter physical reality, by will alone
They called this ability, «Tuning»
But they were dying, their civilization was in decline
And so they abandoned their world, seeking a cure for their own mortality
Their endless journey brought them to a small, blue world, in the farthest
corner of the galaxy
Our world
Here they thought they had finally found what they had been searching for

Tradução da letra

Primeiro, havia escuridão.
Depois vieram os estranhos.
Eram uma raça tão antiga como o tempo.
Eles dominaram a última tecnologia.
A capacidade de alterar a realidade física, por vontade própria
Chamavam a esta habilidade "afinar"»
Mas eles estavam a morrer, a sua civilização estava em declínio.
E assim abandonaram o seu mundo, à procura de uma cura para a sua própria mortalidade.
A sua viagem interminável trouxe-os para um pequeno mundo azul, no mais distante
canto da galáxia
O nosso mundo
Aqui pensavam que tinham finalmente encontrado o que procuravam.