Jon Levine — Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy" de Jon Levine.
Letra
Come along, enjoy the ride
You never know until you try
You live your life watching scenery from the window seat
Saying isn’t it lovely?
You say this world’s a bitter place
It sucks and it’s ugly
Well, that’s cool when you’re seventeen
But when you’re seventy it’s a whole other story it’s the same old story
And it’s starting to bore me I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna live life, I wanna have some
I wanna be happy, I wanna be rich
I wanna be loved forever,
I wanna be stupid, I wanna be dumb
I wanna have sex, I wanna be young
I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna be loved forever
Hop on, we won’t be long
You’ll be back before they know you’re gone
You live your life like a movie scene where you’re not the lead
You’re out of focus and hazy
The more you look, the more you see
And it’s driving you crazy
And in the end when it’s said and done
You’ll be the only one who knows your story it’s the same sob story
And it’s starting to bore me I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna live life, I wanna have some
I wanna be happy, I wanna be rich
I wanna be loved forever,
I wanna be stupid, I wanna be dumb
I wanna have sex, I wanna be young
I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna be loved forever
Tradução da letra
Venha, aproveite a viagem
Nunca se sabe até se tentar
Vives a tua vida a ver cenários do Banco da janela.
Dizer não é adorável?
Dizes que este mundo é um lugar amargo
É horrível e feio.
Bem, isso é fixe quando tens 17 anos.
Mas quando se tem setenta anos, é outra história. é a mesma velha história.
E começa a aborrecer-me quero ser feliz, Quero divertir-me
Quero viver a vida, quero ter algum
Quero ser feliz, Quero ser rico
Quero ser amado para sempre,
Quero ser estúpido, quero ser estúpido
Quero fazer sexo, quero ser jovem
Quero ser feliz, Quero divertir-me
Quero ser amado para sempre
Sobe, não vamos demorar.
Voltarás antes que eles saibam que desapareceste.
Vives a tua vida como uma cena de cinema onde não és a protagonista
Estás desfocada e confusa
Quanto mais olhas, mais vês
E está a deixar-te louco.
E no final, quando é dito e feito
Vais ser o único que sabe a tua história. é a mesma história triste.
E começa a aborrecer-me quero ser feliz, Quero divertir-me
Quero viver a vida, quero ter algum
Quero ser feliz, Quero ser rico
Quero ser amado para sempre,
Quero ser estúpido, quero ser estúpido
Quero fazer sexo, quero ser jovem
Quero ser feliz, Quero divertir-me
Quero ser amado para sempre