Jon B. — Time After Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time After Time" de Jon B..
Letra
I learned so much about love
Since I’ve been by your side
And you spend all your time
Knowing what you’ve done for me The simple fact is That I’m longing for you, girl
Desperate and needing you to stay in my life
'Cause I’m sorry but forgiving
But your love for me is for the wrong reasons
I wish I could satisfy you baby
But you’re so sick of those natural things
Guess I’m a fool for loving you
But honestly the truth is Time after time
I’ll be yearning for you
Dime after dime
I thought I was earnin' 4 two
Maybe this time you’ll be the one
Who feels the pain
Time after time again
I used to be such a baby
Crying in your arms
But now I’m older, wiser
Now I’m hip to the scene
Tell me, when you make love to that someone else
Do you think of how it felt
Different with me when you fell asleep?
When you woke up, I was there
I was honest
I was changed for good
But the bad of it all
Is it’s worth nothing, nothing to you
I wonder if after it all
Is there someone still waiting for me Is this all in the plan for the helping hand
I wish it could be you
But I know it can’t
Time after time
I’ll be yearning for you
Dime after dime
I thought I was earnin' 4 two
Maybe this time you’ll be the one
Who feels the pain
Time after time again
You gave me your reasons why
You made perfect sense
But you’ll miss your water
When the well runs dry
'Cause somewhere, I believe
I was the one
You’ll have your fun
In the back of ypur mind
You’ll find that you still love me Time after time
Time after time
I’ll be yearning for you
Dime after dime
I thought I was earnin' 4 two
Maybe this time you’ll be the one
Who feels the pain
Time after time again
Tradução da letra
Aprendi tanto sobre o amor
Desde que estou ao teu lado
E passas todo o teu tempo
Sabendo o que fizeste por mim, o simples facto é que anseio por ti, miúda.
Desesperada e a precisar que fiques na minha vida
'Cause i'm sorry but forgiving
Mas o teu amor por mim é pelas razões erradas.
Quem me dera poder satisfazer-te, querida.
Mas estás tão farta dessas coisas naturais.
Acho que sou um tolo por te amar.
Mas, honestamente, a verdade é uma e outra vez.
Vou ansiar por ti
Dime after dime
Pensei que estava a ganhar 42.
Talvez desta vez sejas tu
Quem sente a dor
Vezes sem conta outra vez
Eu costumava ser um bebé.
Chorando em seus braços
Mas agora sou mais velho, mais sábio
Agora estou a par da cena
Diz-me, quando fazes amor com outra pessoa
Pensas no que sentiste?
Diferente comigo quando adormeceste?
Quando acordaste, eu estava lá.
Fui honesto.
Eu mudei de vez.
Mas o mal de tudo
Não vale nada, nada para ti
Pergunto-me se depois de tudo
Ainda há alguém à minha espera? está tudo no plano da mão amiga?
Quem me dera que fosses tu.
Mas sei que não pode.
Vez
Vou ansiar por ti
Dime after dime
Pensei que estava a ganhar 42.
Talvez desta vez sejas tu
Quem sente a dor
Vezes sem conta outra vez
Deste-me as tuas razões.
Fizeste todo o sentido.
Mas vais sentir falta da tua água.
Quando o poço secar
Porque em algum lugar, eu acredito
Eu era a tal
Vais divertir - te
Na parte de trás da mente de ypur
Vais descobrir que ainda me amas vezes sem conta.
Vez
Vou ansiar por ti
Dime after dime
Pensei que estava a ganhar 42.
Talvez desta vez sejas tu
Quem sente a dor
Vezes sem conta outra vez