Jon B. — Are U Still Down? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are U Still Down?" de Jon B..
Letra
Girl it’s alright, baby
'Cause it’s there in your eyes yeah
I can see that you want me By the way that you smile
Are u still down for me Left once again at home
Another night on your own
Ain’t no fun in lovin if you’re lovin alone
How does it feel to be useless, oh no Can you recall how close we used to be then
Can you still remember those feelings again
Seems like everytime I see you
There’s a tear in your eye
Time to make some decisions
Or go dying inside
Tell 'em all call me a fool
But I’m stuck in this love thing
Plus I’m over heatin' from the rush
Our tongues touch
Kissin' fellin' fireworks
Watch the sky
I makes you smile
But you’d rather have what makes you cry
Say goodbye and leave now
With my heart on my sleeve
Memories now what I found is you
Still care you had feelings
And they’re still there baby
Girl keep it real here
Are you still down?
Girl it’s alright, baby
'Cause it’s there in your eyes yeah
I can see that you want me By the way that you smile
Are u still down for me Remember that evening
I knew that you were too scared
To go all the way
But you did it to please me You were crying it was raining
When u gave it to me
The more I see you
The more that I feel inside
And I know one day
You’ll make it back to where you can fly
Watch time go, don’t cry
Tomorrow brings better days
Let me dry your eyes
And take your burden away
Only once in a lifetime
Touch my soul go slow
Baby boo don’t rush the flow
Got me all weak baby
But I’m strong in parts
More bounce to the ounce
With the longest sparks
Gettin' mine like fine wine
Measured in time
Many other brothers loved you
But the pleasure was mine
Mama taught me how
To love a woman properly sprung
We commited so I hit it So it’s properly done
Are u still down?
Girl it’s alright baby
'Cause it’s there in your eyes yeah
I can see that you want me By the way that you smile
Are you still down for me?
Tradução da letra
Está tudo bem, querida.
'Cause it's there in your eyes yeah
Vejo que me queres pela maneira como sorris.
Ainda estás em baixo para mim deixado mais uma vez em casa
Mais uma noite sozinha
Não há diversão no amor Se estás só
Qual é a sensação de ser inútil? não te lembras de como éramos próximos?
Ainda te lembras desses sentimentos outra vez?
Parece que sempre que te vejo
Há uma lágrima no teu olho
Está na hora de tomar algumas decisões.
Ou morrer por dentro
Diz - lhes que me chamam Idiota.
Mas estou preso nesta coisa do amor
Além disso, estou farto da adrenalina
As nossas línguas tocam
Beijando fogos de artifício
Olha para o céu
Eu faço-te sorrir
Mas preferes ter o que te faz chorar
Despede-te e vai-te embora.
Com o meu coração na manga
Memórias agora o que encontrei és tu
Ainda me importo que tenhas sentimentos
E eles ainda estão lá querida
Miúda, sê realista.
Ainda estás em baixo?
Está tudo bem, querida.
'Cause it's there in your eyes yeah
Vejo que me queres pela maneira como sorris.
Lembras-te daquela noite?
Eu sabia que estavas muito assustada.
Para ir até ao fim
Mas fizeste - o para me agradar estavas a chorar estava a chover
Quando mo deste
Quanto mais te vejo
Quanto mais sinto por dentro
E sei que um dia
Vais conseguir voltar para onde podes voar.
Vê o tempo passar, Não chores
O amanhã traz dias melhores.
Deixa-me secar os teus olhos
E leva o teu fardo
Só uma vez na vida
Toca na minha alma vai devagar
Baby boo don't rush the flow
# Got me all weak baby
Mas sou forte em partes
Mais saltos para a onça
Com as faíscas mais longas
Como um bom vinho
Medido no tempo
Muitos outros irmãos te amavam
Mas o prazer foi meu.
A mamã ensinou-me como
Amar uma mulher como deve ser
Nós viemos, por isso bati - lhe para que seja feito como deve ser.
Ainda estás em baixo?
Está tudo bem, querida.
'Cause it's there in your eyes yeah
Vejo que me queres pela maneira como sorris.
Ainda gostas de mim?