Jon Anderson — The Holly And The Ivy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Holly And The Ivy" de Jon Anderson.
Letra
THE ARMS OF LOVE
And when I wake up to the days
I see the sunlight
like I see it for my many yesterdays.
But in my heart it’s not the same,
'Cause when I turn to look for you,
I realize I’m alone again.
But let me put this point of view
I can be lost and lonely too.
No more afraid to say to myself
I miss you, I miss you.
So in these days I feel
To help me understand myself a little more.
I’ve learned one thing
That surprises me:
To be alone
Is not alone
As I thought it was before.
For who lights up this very dawn I see
When I feel the tears in my eyes?
Who lights the way when all around
The clouds rae darkening my skies?
Trust is all I need.
Trust is all I know.
And the arms of love
To see my senses grow.
Who knows if I can discover myself
Who knows if I can contain the power
Say just what you might
Say just what you need
I feel better knowing
It’s not for nothing
We are growing.
So when you ask me Am I feeling OK,
I only know I’m waking up To all my days
Looking for your help
Looking for your trust
And the arms of love.
The arms of love
The arms of love
The arms of love
Tradução da letra
OS BRAÇOS DO AMOR
E quando acordo para os dias
Vejo a luz do sol
como o vejo pelos meus muitos ontens.
Mas no meu coração não é a mesma coisa,
Porque quando me viro à tua procura,
Percebi que estou sozinho outra vez.
Mas deixe-me colocar este ponto de vista
Também posso estar perdido e sozinho.
Não tenho mais medo de dizer a mim mesmo
Tenho saudades tuas.
Então nestes dias eu sinto
Para me ajudar a entender-me um pouco mais.
Aprendi uma coisa.
Isso surpreende-me.:
Para estar sozinho
Não está sozinho
Como eu pensava que era antes.
Pois quem ilumina esta madrugada eu vejo
Quando sinto as lágrimas nos meus olhos?
Que ilumina o caminho quando tudo ao redor
As nuvens escurecem os meus céus?
Só preciso de confiança.
A confiança é tudo o que sei.
E os braços do amor
Ver os meus sentidos a crescer.
Quem sabe se eu posso descobrir a mim mesmo
Quem sabe se eu posso conter o poder
Diz O que quiseres
Diz O que precisas
Sinto-me melhor sabendo
Não é por nada.
Estamos a crescer.
Quando me perguntas Se me sinto bem,
Só sei que estou a acordar para todos os meus dias
À procura da sua ajuda
À procura da tua confiança
E os braços do amor.
Os braços do amor
Os braços do amor
Os braços do amor