Jon Anderson — Maybe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe" de Jon Anderson.
Letra
It’s a fact, love is a gamble
It’s a fact, love is a gamble
Maybe I got it too much
Maybe I got it inside
And if you’ve got love together
Well that’s alright with me
The more that they write about it
I’m gonna mend this song of life
I’ve got the nerve to sing about it
I never joke and never ask why
So maybe we go together
Maybe I hear it fast
Maybe I get the message
Maybe I see it last
It’s a fact, love is a gamble
It’s a fact, love is a gamble
Take away what you got
And what your life is left with nothing
Take away what you believe
And they you hope this side of nothing
Take away what you feel
Nobody can stop you suffering
It’s a fact, love is a gamble
It’s a fact, love is a gamble
First time take away
Second time take away
Everybody want it, pull pull together
First time take away
Second time take away
Everybody want it, pull pull together
Take away what you got
And what your life is left with nothing
Take away what you believe
And they you hope this side of nothing
Take away what you feel
Nobody can stop you suffering
Nobody can stop you suffering
First time take away
Second time take away
Everybody want it, pull pull together
First time take away
Second time take away
Everybody want it, pull pull together
It’s a fact (first time take away, second time take away)
Love is a gamble (everybody want it, pull pull together)
It’s a fact (first time take away, second time take away)
Love is a gamble (everybody want it, pull pull together)
Tradução da letra
É um facto, o amor é uma aposta
É um facto, o amor é uma aposta
Talvez o tenha comprado demais.
Talvez o tenha lá dentro.
And if you've got love together
Por mim tudo bem.
Quanto mais escrevem sobre isso
Vou consertar esta canção da vida
Tenho a lata de cantar sobre isso.
Eu nunca brinco e nunca pergunto porquê
Talvez possamos ir juntos.
Talvez o ouça depressa.
Talvez tenha percebido a mensagem.
Talvez o veja por último.
É um facto, o amor é uma aposta
É um facto, o amor é uma aposta
Tira o que tens
E o que resta da tua vida sem nada
Tira o que acreditas
E eles esperam que este lado do nada
Tira o que sentes
Ninguém pode impedir-te de sofrer.
É um facto, o amor é uma aposta
É um facto, o amor é uma aposta
Primeira vez tirar
Segunda vez tirar
Toda a gente o quer, recompõe-te.
Primeira vez tirar
Segunda vez tirar
Toda a gente o quer, recompõe-te.
Tira o que tens
E o que resta da tua vida sem nada
Tira o que acreditas
E eles esperam que este lado do nada
Tira o que sentes
Ninguém pode impedir-te de sofrer.
Ninguém pode impedir-te de sofrer.
Primeira vez tirar
Segunda vez tirar
Toda a gente o quer, recompõe-te.
Primeira vez tirar
Segunda vez tirar
Toda a gente o quer, recompõe-te.
É um facto (primeira vez tira, segunda vez tira)
O amor é uma aposta (todos querem, puxem juntos)
É um facto (primeira vez tira, segunda vez tira)
O amor é uma aposta (todos querem, puxem juntos)