Jon Anderson — Heaven's Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Love" de Jon Anderson.
Letra
Even if things don’t work out right, who knows which way it goes
Any time will tell if you wanna be, if you want a life that’s good
Everything that comes to you each time, no matter how it ties
No matter how it breaks, no matter what it takes to know that you believe in you
Something tells me you believe in you
Always try to touch the sky in you
Don’t forget that we believe in you, you
Even when things just twist you round
Your dreams come flying down
Going in a spin don’t know what you got
Don’t know what you got to bring it in
People can turn you on yourself even when you gotta sell
'Cos everything’s about, everything you do
When you go around, you’re never gonna let it through
All because you let them get to you
Always when inside you’ve got Heaven’s love
Don’t forget that you were made for loving
Yeah, yeah, yeah, yeah
I guess they call it Heaven’s love
Yes they call it, Heaven’s love
Guess they call it, Heaven’s love
All because you, yeah, experiment with your life
Always when you try, call it heaven’s love
Don’t forget that you were made for loving
You were made for loving, loving, loving
I guess they call it Heaven’s love
Yes they call it, Heaven’s love
Guess they call it, Heaven’s love
Tradução da letra
Mesmo que as coisas não corram bem, quem sabe para onde vão.
Qualquer momento dirá se você quer ser, se você quer uma vida que é boa
Tudo o que te vem à cabeça de cada vez, não importa o que isso envolve
Não importa como se quebre, não importa o que é preciso para saber que você acredita em você
Algo me diz que acreditas em ti
Tenta sempre tocar o céu em ti
Não te esqueças que acreditamos em ti.
Mesmo quando as coisas te rodeiam
Os teus sonhos voam
Dar uma volta não sei o que tens
Não sei o que tens para trazer
As pessoas podem virar-te contra ti mesmo quando tens de vender
Porque tudo é sobre, tudo o que fazes
Quando andas por aí, nunca vais deixar passar.
Tudo porque deixaste que eles te afectassem.
Sempre que dentro tens o amor do céu
Não te esqueças que foste feito para amar
Yeah, yeah, yeah, yeah
Acho que lhe chamam o amor do céu.
Sim, chamam-lhe, o amor do céu
Acho que lhe chamam, o amor do céu
Tudo porque tu, sim, experimentas com a tua vida
Sempre que tentas, chama-lhe amor do céu.
Não te esqueças que foste feito para amar
Foste feito para amar, amar, amar
Acho que lhe chamam o amor do céu.
Sim, chamam-lhe, o amor do céu
Acho que lhe chamam, o amor do céu