Jon and Roy — Five In the Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Five In the Morning" de Jon and Roy.

Letra

What to say about a world that spins you up In lovers' quarrels and spits you out
And then unfurls into something to do with girls
What to say about a world that spins you up In lovers' quarrels and spits you out
And then unfurls into something to do with girls
My mind get full of crazy thoughts inside a life
That’s only got a million more chances to go
I miss you, I hope you know
Confusion lies in front us all
Sometimes we deal, sometimes we fall
Sometimes we fool our heads and call
To something’s outside it all
To something far away from here
To complain where we have no fear
Where answers seem to nice and clear
Where someone else can drive and steer
But what’s really going on outside
Where people fall apart and die
Where someone looks into your eyes
And speaks something that makes you cry
Where someone looks right into you
And seems to understand you true
Where colors turn to shades of blue
And radiate all over you?
I’ll tell you now, I don’t really know
How time can move so fast and slow
And seem to make your conscious grow
Then throw you down so far below
Then raise you up so positive
Where happy thoughts and babies live
where all you feel to do is give
And understand those who you’re with
I’ll tell you now, one things for certain
It helps to open up the curtain
Take it in, the whole damn scene
Take it in, dirty and clean
Do not deny past problems gone
Think of all the rights and wrong
And understand you have control
Over your mind, body, and soul

Tradução da letra

O que dizer de um mundo que te gira em brigas de amantes e te cospe
E depois torna-se algo relacionado com raparigas.
O que dizer de um mundo que te gira em brigas de amantes e te cospe
E depois torna-se algo relacionado com raparigas.
A minha mente enche-se de pensamentos loucos dentro de uma vida
Isso só tem mais um milhão de hipóteses de ir.
Sinto a tua falta, espero que saibas
A confusão está à nossa frente
Às vezes negociamos, às vezes caímos
Às vezes enganamos as nossas cabeças e chamamos
A algo está fora de tudo
Para algo muito longe daqui
Para reclamar onde não temos medo
Onde as respostas parecem claras e agradáveis
Onde outra pessoa pode dirigir e dirigir
Mas o que realmente está acontecendo lá fora
Onde as pessoas se desfazem e morrem
Onde alguém olha nos teus olhos
E fala algo que te faz chorar
Onde alguém olha directamente para ti
E parece entender-te de verdade
Onde as cores se transformam em tons de azul
E irradiar em ti?
Vou dizer-te agora, não sei bem.
Como o tempo pode mover-se tão rápido e lento
E pareces fazer crescer a tua consciência
Então atiro-te para baixo
Então levanta-te tão positivo
Onde vivem pensamentos felizes e bebés
onde tudo o que sentes a fazer é dar
E compreender aqueles com quem estás
Vou dizer-te uma coisa com certeza.
Ajuda a abrir a cortina
Entra, toda a cena.
Leva-o, sujo e limpo
Não negues que os problemas do passado desapareceram
Pense em todos os direitos e erros
E entenda que você tem controle.
Sobre a tua mente, corpo e alma