Jolly — Pretty Darlin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Darlin'" de Jolly.
Letra
Welcome to my world, it’s all that you want it to be
Captivated girl, with eyes wide and wanting to see
What you got into
You try and fail to change the things that I do
A resolution to what you wanted to be You wanted to be Oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still look out on the rain
I said oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still think it’s all the same
Welcome to my world, it’s not like you wanted to be Disillusioned girl, too blind to notice that it happened to me Wait to see this through, too late for apologies
Say you’re daddy’s girl, say you’re daddy’s baby girl
Like I wanted to be, I wanted to be Oh darln' you don’t know me and what it means
To be free, this didn’t happen the way
I planned it, it’s not what I wanted to be Go dance away my darlin'
The way I cope is irrelevant
The way I hang my head makes you realize
But I see the weather change, a new view to arrive
From where I am I could try
To scream but you can’t hear
Tradução da letra
Bem-vindo ao meu mundo, é tudo o que queres que seja
Menina cativada, com os olhos abertos e querendo ver
No que te meteste
Tentas não mudar as coisas que eu faço
Uma resolução para o que querias ser tu querias ser oh querida, oh linda querida
Ainda olhas para a chuva
Eu disse "Oh querida, oh linda querida"
Ainda achas que é tudo a mesma coisa?
Bem-vinda ao meu mundo, não é como se quisesses ser uma rapariga desiludida, demasiado cega para reparar que me aconteceu esperar para acabar com isto, demasiado tarde para desculpas.
Diz que és a menina do papá, diz que és a menina do papá
Como eu queria ser, eu queria ser Oh darln' você não me conhece e o que significa
Para ser livre, isto não aconteceu da forma como
Eu planeei, não é o que eu queria ser vai dançar para longe minha querida
A forma como Lido é irrelevante.
A forma como penduro a minha cabeça faz-te perceber
Mas vejo a mudança do tempo, uma nova vista para chegar
De onde eu estou eu poderia tentar
Gritar mas não ouvir