Jokeren — Mit Sprog YO letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mit Sprog YO" de Jokeren.
Letra
Har altid bandet, har altid snakket sådan her
Hvordan der? sådan her, det I får er hvad I ser
Det' MIT lingo, MIT slang, MIT sprog yo
Det synes jeg egentlig ikke I skal gøre jer kloge på
Jeg hænger kun ud med lækre strigler
Der kalder mig et «suttet bolche» mens de smiler
Fordi vi hviler, i hinandens samvær
Så jeg bytter venligheden med et «'sker der klam' mær?»
Og de sir «Fuck jer» — med et glimt i øjet
Så jeg griner fornøjet og så' jeg den der' strøget
Over til prinsessen — og jeg kan
Kun høre kærligheden gennem hendes hvæsen
For hun har ben i næsen — Det' hvad vi kalder det
Men «chauvinisme» er det ord I forfalder til
For I vil så gerne ha det galt i halsen
Vil så gerne ha jeres agenda op på valsen
Få den spredt ud, trykt og publiceret
Få kvindekampen og jer selv genprofileret
For det' så nemt kun at skyde efter mændene
Men bare vent til mine homegirls gør sig gældende
Har altid bandet, har altid snakket sådan her
Hvordan der? sådan her, det I får er hvad I ser
Det' MIT lingo, MIT slang, MIT sprog yo
Det synes jeg egentlig ikke I skal gøre jer kloge på
Når jeg taler om «snitter» så mener jeg ikke håndmadder
Og «håndmadder» — Det' dem smurt med håndflader
For jeg' «spændt op» med hænderne fri — tror du
Lir betyder sex? eller det vi ka li? for vi
Fucker med hinanden, yo, kommer med stikpiller:
«Luder, stodder, ho, nar, so, fucking, pikspiller»
Og det skær i jeres ører, I hører ikke teksten
Har fokus på ét ord og udelukker resten?
Er det det I kalder for en debat?
Eller slår I bare plat — på dansk stodder rap
Fordi mit valg er at ytre mig frit?
Det I kalder «sexisme», kalder jeg «retorik»
Jeg ku vare min mund, men jeg ved ikke hva det løser
Jeg snakker bare samme sprog som alle mine tøser
Så velkommen til forsiden af Politiken
For mediernes moral den ligger på bundlinjen
Har altid bandet, har altid snakket sådan her
Hvordan der? sådan her, det I får er hvad I ser
Det' MIT lingo, MIT slang, MIT sprog yo
Det synes jeg egentlig ikke I skal gøre jer kloge på
Jeg' den mest flabede tøs, som du nogensinde har mødt
Du ved at jeg slang’er, og jeg ved du bliver stødt
Jeg har snakket cirka sådan lige siden jeg blev født
Jeg kan sagtens sige «Fucking» for at understrege noget sødt
For det handler om lyrik, teknik og sprogvendinger
Ikke om hvorvidt vi kalder kællinger for «kællinger»
I kæfter op i munden på hinanden som en flok rollinger
Snakker en masse ligegyldigt lort uden holdninger
Hvis jeg irriterer dig og dine med mit sprog
Kan du få fem flade og et øje der er blå
Men mit rim og mit flow bringer jeres pis i kog
Det I fik var hvad I så, så hold din kæft og gå
Har altid bandet, har altid snakket sådan her
Hvordan der? sådan her, det I får er hvad I ser
Det' MIT lingo, MIT slang, MIT sprog yo
Det synes jeg egentlig ikke I skal gøre jer kloge på
Tradução da letra
Sempre a banda, sempre a falar assim
Como assim? assim, o que tens é o que vês
É a minha Gíria, a minha Gíria, a minha língua yo
Acho que não devias estar a inventar isso.
Tudo o que faço é sair com miúdas giras.
Que me chama de "chupa doces" enquanto sorria
Porque descansamos na companhia um do outro.
Então estou a trocar bondade por um " isso é nojento?»
E eles, Senhor "vai-te foder", com um brilho nos olhos.
Por isso, ri-me alegremente e vi aquele a acariciar-se.
Para a princesa-e eu posso
Só ouço o amor através do seu pieira
Porque ela tem pernas no nariz.
Mas "chauvinismo" é a palavra pela qual te apaixonas
Porque queres enganar-te na garganta.
Gostaria que a sua agenda fosse incluída na ordem do dia?
Espalhem-na, imprimam-na e publiquem-na.
Arranjem a luta das mulheres e retirem o perfil.
Porque é tão fácil atirar nos homens
Mas espera até que as minhas amigas se sintam
Sempre a banda, sempre a falar assim
Como assim? assim, o que tens é o que vês
É a minha Gíria, a minha Gíria, a minha língua yo
Acho que não devias estar a inventar isso.
Quando estou a falar de "cortar" , não me refiro a comer à mão.
E " sanduíches de mão-manchadas com palmas
Pois eu '"pendurado" com as mãos livres-você acha que
Lir significa sexo? ou do que gostamos? pois nós
Foder um com o outro, yo, vem com supositórios:
"Puta, filho da puta, puta, idiota, então, cabrão, brochista»
E brilha em seus ouvidos, você não ouve o texto
Concentrar-me numa palavra e excluir o resto?
É a isso que chamas debate?
Ou é só virar a cabeça em rap Dinamarquês filho da puta
Porque a minha escolha é falar livremente?
O que você chama de "sexismo", eu chamo de" retórica"»
Podia manter a boca fechada, mas não sei o que resolve.
Eu só falo a mesma língua que todas as minhas meninas.
Bem - vindos à primeira página do Politiken.
Para a moralidade da mídia está no fim da linha
Sempre a banda, sempre a falar assim
Como assim? assim, o que tens é o que vês
É a minha Gíria, a minha Gíria, a minha língua yo
Acho que não devias estar a inventar isso.
Sou a rapariga mais espantada que já conheceste.
Sabes que sou calão, e sei que estás a ser ofendido.
Tenho falado disto desde que nasci.
Posso facilmente dizer" Foder " para enfatizar algo doce
Pois é sobre poesia, técnica e voltas da linguagem
Não sobre se chamamos putas ou não.»
Vocês estão a masturbar-se um ao outro como um bando de miúdos.
Falar muito sem importar merda sem atitudes
Se te aborrecer e à tua com a minha língua
Podes ter cinco planos e um olho azul
Mas a minha rima e o meu fluxo fazem ferver o teu mijo
O que conseguiste foi o que viste, por isso Cala-te e vai.
Sempre a banda, sempre a falar assim
Como assim? assim, o que tens é o que vês
É a minha Gíria, a minha Gíria, a minha língua yo
Acho que não devias estar a inventar isso.