Joke — Pharaon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pharaon" de Joke.
Letra
'Foiré, j’roule avec Dieu j’sais que ma chance est déjà garée
Ateyaba s’est battu pour la France, n’a pas vu Paris
Fonce dans un mur, disparais, c’est la loi Carrez
J’rappe pas toute la nuit pour claquer mon biff en soirée
Les pétasses sont possédées, les meufs biens sont désemparées, merde
Mais le prince s’est déjà barré, merde
Qu’ils niquent leur mère avec leurs avis
Qu’ils niquent leur mère avec leurs conseils
J’suis le meilleur, je le jure sur ma vie
Qu’un mec déter' me prouve le contraire
J’ai rien contre le trône mais ma vie j’vais m’en emparer
J’ai une image de marque, j’suis ici pour les entailler
Demande à Oumar, on vient pour tous les empailler
J’ai du feu dans mon cahier, gros j’ai Dieu dans mon cahier
On veut la pépite minimum
L’album est sorti, le feat c’est quinze mille minimum
J’suis dans la city, berline de luxe comme Kinimod
Avec l’intégrale digitale d’Kylie Minogue
Yo, le rap j’le baise et je l’esquive minimum
J’veux pas un château, il m’faut une presqu'île minimum
Après que j’sois passé, il t’faut un Strepsil minimum
Ces rageux paraissent lents, j’leur envoie ce feu qu’ils s’immolent
Mamen mamen, mamen mamen
Vu comme les choses se passent
J’vous considère plus comme des auditeurs
J’vous considère comme des témoins
Regarde négro
Appelle ton bout-mara
J’te chie sur la tête
Qu’il s’amuse avec mon caca
J’vends pas mon âme à la bête
J’parle à la nuit, crée la magie sans la magie, han
J’suis remonté comme si venu à la nage
J’parle à la nuit, pas aux coris, j’ai mon obélisque à Paris
Le soleil se fige, Pharaon fait apparition
J’dois honorer mes ancêtres, parce qu’ils en ont chié
Faut soustraire à la dette tout ce qu’ils nous ont pillé
Si tu croises Dieu, dis-lui qu’elle m’aide
Pas fils d’esclave, fils de Kemet
Tradução da letra
"Fodido, eu cavalgo com Deus sei que a minha sorte já está estacionada
Ateyaba lutou pela França, não viu Paris
Correr contra uma parede, desaparecer, é a Lei de Carrez
Não vou fazer rap a noite toda para bater com o BIFF à noite.
As cabras estão possuídas, as cabras estão possuídas, merda.
Mas o príncipe já se foi, raios!
Que fodem a mãe com as suas opiniões
Que fodem a mãe com os seus conselhos
Sou o melhor, juro pela minha vida
Que um tipo deter me prova que estou errado
Não tenho nada contra o trono, mas a minha vida tomá-la-ei.
Eu tenho uma imagem de marca, estou aqui para marcá-los
Pergunta ao Oumar, viemos empanturrá-los a todos.
Tenho fogo no meu caderno, grande tenho Deus no meu caderno
Queremos a pepita mínima
O álbum está fora, a proeza é de quinze mil no mínimo
Estou na cidade, sedan de luxo como Kinimod.
Com a integral digital de Kylie Minogue
Yo, rap eu fodo-o e evito-o no mínimo
Não quero um castelo, preciso de uma península mínima.
Depois de eu passar, precisas de um Strepsil mínimo.
Estes ataques parecem lentos, mando-lhes este fogo que eles se matam.
Mamen mamen, mamen mamen
Como as coisas estão a correr
Considero-os mais ouvintes.
Considero-vos testemunhas.
Olha preto.
Chama o teu rabo-mara
Eu cago na tua cabeça
Deixa-o divertir-se com o meu Cocó.
Não vendo a minha alma à Besta.
Falo à noite, crio magia sem magia, han.
Subi como se tivesse vindo nadar
Falo de noite, não de Coris, tenho o meu Obelisco em Paris.
O sol congela, o Faraó aparece
Tenho de honrar os meus antepassados, porque eles cagam.
Temos de tirar da dívida tudo o que nos saquearam.
Se encontrares Deus, diz-lhe que ela me ajuda.
Não filho de um escravo, filho de Kemet