JoJo — FAB. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "FAB." de JoJo.
Letra
Sweetie I don’t want your cookies
If you’re looking for applause, keep lookin'
Your recipe’s boring, need a little more spice in my cookin'
Honey you don’t want my problems
If you had 'em you would sink to the bottom
You should bring your life jacket
Cause people like you can’t handle this, no Where were you when I needed you?
Tell me, where were you when I needed you?
Fake ass bitches
When they smile in your face, but behind you it ain’t well wishes
When they eatin' all the food off your plate and they don’t do dishes
When they words and they actions blur and they don’t know different
No time for these fake ass bitches
You can go jump on a bandwagon
You, your money, and your lame ass friends
Go ahead and jump on a bandwagon
With you fake ass bitches
I been down in the trenches, you should know but you don’t pay attention
You wouldn’t know real talk if it screamed out loud in your face, now listen
You got away with it, I believed you for a hot minute
Could’ve used a friend in the moment but you had to go ghost, leave me lonely
Where were you when I needed you?
Tell me, where were you when I needed you?
Fake ass bitches
When they smile in your face, but behind you it ain’t well wishes
When they eatin' all the food off your plate and they don’t do dishes
When they words and they actions blur and they don’t know different
No time for these fake ass bitches
You can go jump on a bandwagon
You, your money, and your lame ass friends
Go ahead and jump on a bandwagon
With you fake ass bitches
You not my BFF, you not my bestie
You a fake ass bitch just like the rest, see
I was all the way down, you was all the way gone
Now you tryna come back cause I’m all the way on I got both middle fingers all the way up And for fraud broads, I don’t give two fucks
If I say something, my moves’ll back it You be running your mouth and it don’t match your actions
And I ain’t throwing shade, I’m just saying
Act like it’s a buffet and eat off your own plate
Cause it not a compliment when I say you fab
You just a F-A-B with your fake ass, bitch
How about a hand for the real ones?
Put it down, had my back since day one
Never hear about 'em throwing no shade, no So if you one of us, stand up Tired of the gossip? Think you had enough?
Don’t worry about 'em, middle fingers up to these…
Fake ass bitches
When they smile in your face, but behind you it ain’t well wishes
When they eatin' all the food off your plate and they don’t do dishes
When they words and they actions blur and they don’t know different
No time for these fake ass bitches
You can go jump on a bandwagon
You, your money, and your lame ass friends
Go ahead and jump on a bandwagon
With you fake ass bitches
Wit' yo' bitch ass
Wit' yo' bitch ass
Tradução da letra
Querida, não quero os teus biscoitos.
Se estás à procura de aplausos, continua à procura
A tua receita é chata, precisas de um pouco mais de tempero na minha cozinha
Querida, não queres Os meus problemas.
Se os tivesses, afundavas-te até ao fundo.
Devias trazer o teu Colete Salva-vidas.
Porque pessoas como tu não conseguem lidar com isto, não Onde estavas quando precisei de ti?
Diz-me, onde estavas quando precisei de ti?
Cabras falsas
Quando sorriem na tua cara, mas atrás de TI não são bons desejos.
Quando comem toda a comida do teu prato e não lavam a louça
Quando as palavras e as acções se desfocam e não sabem o que é diferente
Não há tempo para estas cabras falsas.
Podes ir saltar num comboio
Tu, o teu dinheiro e os teus amigos idiotas
Vá em frente e pule em um bandwagon
Com vocês, suas cabras falsas.
Estive nas trincheiras, devias saber, mas não prestas atenção.
Não saberias falar a sério se gritasse em voz alta na tua cara, agora ouve.
Safaste-te, acreditei em ti durante um minuto.
Dava-me jeito um amigo no momento, mas tinhas de ir fantasma, deixar-me sozinho.
Onde estavas quando precisei de ti?
Diz-me, onde estavas quando precisei de ti?
Cabras falsas
Quando sorriem na tua cara, mas atrás de TI não são bons desejos.
Quando comem toda a comida do teu prato e não lavam a louça
Quando as palavras e as acções se desfocam e não sabem o que é diferente
Não há tempo para estas cabras falsas.
Podes ir saltar num comboio
Tu, o teu dinheiro e os teus amigos idiotas
Vá em frente e pule em um bandwagon
Com vocês, suas cabras falsas.
Não és o meu melhor amigo, não és o meu melhor amigo.
És uma cabra falsa como os outros, vês?
Eu estava lá em baixo, tu tinhas desaparecido
Agora tu não voltas porque eu estou todo o caminho tenho os dois dedos do meio até ao topo e por mulheres fraudulentas, estou-me nas tintas.
Se eu disser alguma coisa, os meus movimentos recuam. estás a falar demais e não condiz com as tuas acções.
E não estou a atirar sombra, só estou a dizer
Age como se fosse um buffet e come do teu próprio prato.
Porque não é um elogio quando digo que és fabulosa
És apenas um F-A-B com o teu rabo falso, cabra.
Que tal uma salva de palmas para os verdadeiros?
Larga-a, protegeste-me desde o primeiro dia.
Nunca se ouve falar deles sem sombra, não. então, se és um de nós, ficas cansado dos mexericos? Achas que já chega?
Não te preocupes com eles, dedos do meio até estes.…
Cabras falsas
Quando sorriem na tua cara, mas atrás de TI não são bons desejos.
Quando comem toda a comida do teu prato e não lavam a louça
Quando as palavras e as acções se desfocam e não sabem o que é diferente
Não há tempo para estas cabras falsas.
Podes ir saltar num comboio
Tu, o teu dinheiro e os teus amigos idiotas
Vá em frente e pule em um bandwagon
Com vocês, suas cabras falsas.
Com o teu cu de cabra
Com o teu cu de cabra