Jojje Wadenius — Mitt lilla Barn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mitt lilla Barn" de Jojje Wadenius.

Letra

Ett barn ska jag ha när jag blir stor
Med smala ben och mjuka skor
Små vassa tänder och skära händer
Mage som en sockertopp
Och ljusbrunt hår precis rakt upp
Och jag ska köpa saker varje dag
Så många som mitt lilla barn vill ha
Och skrika ska mitt lilla barn få göra
För skrik tycker jag om att höra
Och bråka hela dagarna
Skrämma kor i hagarna
Men ska jag säga
Akta dej för eld och djupa vatten
Spring aldrig aldrig bort från mig
I den svarta natten
Ett barn ska jag ha när jag blir stor
Med smala ben och mjuka skor
Små vassa tänder och skära händer
Mage som en sockertopp
Och ljusbrunt hår precis rakt upp
Och vi ska busa mycket varje dag
Mitt eget lilla barn och jag
Och skrika som gorillor ska vi göra
Hoppa runt och skrämma folk
Ni ska få höra
Och vi ska bita dom i benen
Binda fast dom vid den stora stenen
Men ska jag säga
Akta dej för eld och djupa vatten
Spring aldrig aldrig bort från mig
I den svarta natten
Ett barn ska jag ha när jag blir stor
Med smala ben och mjuka skor
Små vassa tänder och skära händer
Mage som en sockertopp
Och ljusbrunt hår precis rakt upp
Och om mitt barn får ont i magen några gånger
Ska jag sjunga för det jättefina sånger
Och jag ska byta blöjor på mitt barn
Och sätta på små kläder
Och världens minsta gummistövlar
Ifall det blir dåligt väder
Men ska jag säga
Akta dej för eld och djupa vatten
Spring aldrig aldrig bort från mig
I den svarta natten

Tradução da letra

Uma criança deveria ter quando crescer
Com pernas finas e sapatos macios
Pequenos dentes afiados e mãos cortadas
Estômago como uma cana de açúcar
E cabelos castanhos claros sempre a direito.
E compro coisas todos os dias
Quantos o meu filho quiser
E gritará o meu filhinho
Por gritos que gosto de ouvir
E lutar o dia todo
Assustar as vacas nos pastos
Mas devo dizer
Cuidado com o fogo e águas profundas
Nunca fujas de mim
Na noite negra
Uma criança deveria ter quando crescer
Com pernas finas e sapatos macios
Pequenos dentes afiados e mãos cortadas
Estômago como uma cana de açúcar
E cabelos castanhos claros sempre a direito.
E vamos muito de autocarro todos os dias
O meu próprio filho e eu
E gritamos como gorilas vamos fazer
Saltar e assustar as pessoas
Depois digo-te.
E vamos mordê-los nas pernas
Amarrem-nos à Pedra Grande.
Mas devo dizer
Cuidado com o fogo e águas profundas
Nunca fujas de mim
Na noite negra
Uma criança deveria ter quando crescer
Com pernas finas e sapatos macios
Pequenos dentes afiados e mãos cortadas
Estômago como uma cana de açúcar
E cabelos castanhos claros sempre a direito.
E se o meu filho tiver uma dor de estômago algumas vezes
Queres que cante para aquela grande canção
E vou mudar fraldas ao meu filho.
E veste roupas pequenas.
E as mais pequenas botas de borracha do mundo
Em caso de mau tempo
Mas devo dizer
Cuidado com o fogo e águas profundas
Nunca fujas de mim
Na noite negra