Johnyboy — Когда мы взлетаем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда мы взлетаем" de Johnyboy.
Letra
Закройте все окна, заприте все двери
Мне нужно немного прийти на мгновение
Я обниму тебя, прижму к себе и скрою от мира,
В котором буду однозначно лишь с тобою счастливым
Да я знаю, часто я бываю банкротом
И по долгу очень пропадаю в аэропортах,
Но к чёрту грозы, дожди, ты себе солнце зажги
И я вернусь скорее, обещаю, просто дождись
Все эти алкотусы, жалкий мусор, больше не надо
Виски, деньги, два ствола, love style в прошлое канул
Ведь так бывает, жизнь трудна и оступается каждый,
Но точно знаю, что сапер не ошибается дважды
Вдвоём мы ждали, когда же прошлое станет забыто
Вперёд не уедешь, смотря лишь в зеркало заднего вида
Ты меня понимаешь и поддержишь, не донимаешь так, как прежде
Те на кого пали все надежды, за это знаешь, спасибо.
Когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я вновь дышать могу и ад вокруг становится раем
Просто, когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я гибну лишь от мысли, что я это всё потеряю. — 2 раза
Ты тире, моё всё точка, мы порвём этот трёп в клочья
Мы нечто более тонкое, нечто более хрупкое,
Но нечто более стойкое, но нечто более крупное
Попутный ветер нет, всё против нас,
Но мы идём мимо сплетен и колких фраз
Роли маски, эти горе сказки
Про то, что у нас с тобой любовь на час
И мы не понимаем весь этот мир на что
Кровати и четыре стены, наш дом,
Но страсть горяча, будто лишь день знакомы
Ты будущая мать моих детей, запомни
Везде эти лица панически хмуры
Ведь мы подходим друг другу на генетическом уровне,
Но плевать в этой сфере скандалов и тайн
Дышу я тогда, когда лишь мы взлетаем
Когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я вновь дышать могу и ад вокруг становится раем
Просто, когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я гибну лишь от мысли, что я это всё потеряю. — 2 раза
Знаешь. Иногда мне очень трудно натягивать улыбку на свое пьяное ебло.
И делать вид, что мне очень нравится находится со всеми этими людьми.
И вообще, жить. Но. Но ради семьи, тебя и фанов.
Я вновь собираю всю силу в кулак,
Хоть я с виду инфант, но мой титул в верхах.
И слушать твое творчество мне тошно, фрик
Я никогда не опущусь до односложных рифм.
Я ебанутый шизик? Нет. Кто решил?
Мои спутники жизни: Джек, Джонни, Джим.
Нет, я не делаю деньги, я не монетный двор
И если я женюсь, то только на вдове Клико.
Был на душе пиздец, но я выеб наконец-то все эти дыры в бюджете, yes
И то что хавал раньше, публика ваша отныне стала моей
И рэп второсортный уже не ест.
Первый альбом посвятил непонятным шлюхам,
Миллионы слов и миллиарды букв.
Я выкинул вон, но отныне пардон
Я словами раскидываться вряд ли буду.
Им подавай лишь песни о грустном,
Песни о чувствах. Как правило — похуй всем моим фанам, если я пуст
И если сдаюсь и отчаянно дохну.
Но мне не трудно, вот еще одна запись
Да, я белая ворона и вокруг черная замесь.
Но если я говно и это пресный альбом,
То до последнего трека, слышь, что вы остались?
Развиваюсь постоянно, уже рэп — работа
И если я стою на месте, значит это — фото.
Вы силуэты без лица все это поглотали,
Тени пиздят, но как всегда они лишь под ногами.
Я рэп-одиночка, я пережил холод
И хочу, чтоб в душе моей было теплей.
Но оставьте себе ваш коннект, уважение,
А я дальше идти буду мимо теней.
Когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я вновь дышать могу и ад вокруг становится раем
Просто, когда мы взлетаем, когда мы взлетаем
Я гибну лишь от мысли, что я это всё потеряю. — 2 раза
Tradução da letra
Feche todas as janelas, tranque todas as portas
Eu preciso de um pouco de vir no momento
Eu tomarei a ti, прижму para si e para afastar do mundo,
Em que vou inequivocamente apenas contigo feliz
Sim, eu sei que muitas vezes eu estou falido
E sobre a dívida muito пропадаю em aeroportos,
Mas para o inferno com tempestades, chuvas, fizeste o sol acenda
E eu volto sim, prometo, basta esperar
Todos esses алкотусы, patético lixo, não preciso mais
O uísque, o dinheiro, duas metralhadoras, love style no passado afundou
Porque assim é, a vida é dura e cada оступается,
Mas sei que o campo minado não erra duas vezes
Juntos nós esperamos, e quando o passado será esquecido
Para a frente, não leva a lugar nenhum, olhando apenas para o espelho retrovisor
Você me entende e поддержишь, não донимаешь, assim como antes
Aqueles a quem prostraram-se todas as esperanças, por isso sabes, obrigado.
Quando tiramos quando tiramos
Vou voltar a respirar posso e o inferno ao redor torna-se o paraíso
Simplesmente, quando tiramos quando tiramos
Eu гибну apenas o pensamento de que eu é perder tudo. — 2 vezes
Tu és o traço, o meu é todo o ponto, nós порвем esta conversa em pedaços
Nós algo mais sutil, algo mais delicado,
Mas algo mais forte, mas algo maior
Tailwind não, tudo está contra nós,
Mas nós estamos indo para perto de fofocas e ideais frases
A função da máscara, essas ai de contos de fadas
Sobre o fato de que nós temos com você amor na hora
E nós não entendemos todo este mundo em que
Camas e as quatro paredes de nossa casa,
Mas a paixão é quente, se só dia familiarizado
Você é uma futura mãe de meus filhos, lembre-se de
Em todos os lugares, esses indivíduos em pânico хмуры
Afinal, chegamos uns aos outros no nível genético,
Mas cuspir nesta área de escândalos e segredos
Respiro eu quando apenas tiramos
Quando tiramos quando tiramos
Vou voltar a respirar posso e o inferno ao redor torna-se o paraíso
Simplesmente, quando tiramos quando tiramos
Eu гибну apenas o pensamento de que eu é perder tudo. — 2 vezes
Saber. Às vezes, é muito difícil controlar o sorriso em seu пьяное ебло.
E fingir que eu gosto de está com todas essas pessoas.
E, enfim, viver. Mas. Mas, por causa da família, a ti e para os fãs.
Eu mais uma vez voltando com toda a força no punho,
Embora eu com a mente инфант, mas o meu título em cimeira.
E ouvir a tua criatividade para mim repulsiva, frick
Eu não vou descer ao односложных rima.
Eu ебанутый шизик? Não. Quem decidiu?
Meus companheiros de vida: Jack, Johnny, Jim.
Não, eu não faço dinheiro, eu não hortelã
E se eu me casar, só que a viúva Cliquot.
Foi na alma fodido, mas eu выеб finalmente todos estes buracos no orçamento, yes
E o que хавал antes, o público o seu a partir de agora se tornou o meu
E o rap второсортный já não come.
O primeiro álbum dedicou incompreensível шлюхам,
Milhões de palavras e milhares de milhões de letras.
Eu o deixei para fora, mas a partir de agora, desculpem
Eu palavras раскидываться dificilmente vou.
Lhes dá apenas canções sobre coisas tristes,
Música sobre os sentimentos. Como regra — похуй a todos os meus фанам, se eu estou vazio
E se desisto e desesperadamente дохну.
Mas para mim não é difícil, aqui está outra entrada
Sim, eu corvo branco em torno de preto замесь.
Mas se eu merda e é sem fermento álbum,
Então até a última faixa, ei, o que você ficou?
Desenvolvo constantemente, já rap trabalho
E se eu estou no lugar, trata-se de uma foto.
Você silhuetas sem rosto tudo isso поглотали,
Sombra пиздят, mas como sempre, eles estão apenas sob seus pés.
Eu rap do solitário, eu passei frio
E quero que a minha alma era a dor.
Mas deixe o seu connect, o respeito,
E eu longe, vou estar perto de sombras.
Quando tiramos quando tiramos
Vou voltar a respirar posso e o inferno ao redor torna-se o paraíso
Simplesmente, quando tiramos quando tiramos
Eu гибну apenas o pensamento de que eu é perder tudo. — 2 vezes