Johnny Winter — Gangster of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangster of Love" de Johnny Winter.
Letra
There’s Frank James and Jesse James
Billy the Kid and all the rest
Supposed to be some bad cats
Way out in the West
If those cats could of dug me And my gangster ways
They would have hung up their guns
And dug into their graves
Cause I’m a gangster
A gangster of love
I’m a gangster
A gangster of love
Now look here
When I go into a bar
Girls from near and far
Say I’m a gangster
A gangster of love
I jumped in my white horse Cadillac
I rode across the border line
I roped 55 girls
I kissed them all the same time
Took 25 or 30, put 'em all on a freight
There was a million dollar reward for me in each and every state
Sheriff says is your name Stevie «Guitar"Miller in a very deep voice
And I said yes sir brother sheriff, and that’s your wife on the back of my horse
I can’t help it
I’m a gangster
I can’t help it You know, I’m a gangster
Tradução da letra
Há o Frank James e o Jesse James.
Billy The Kid e todos os outros
É suposto serem uns gatos maus.
No oeste
Se aqueles gatos pudessem gostar de mim e dos meus métodos de gangster
Eles teriam pendurado as armas.
E cavaram os seus túmulos
Porque sou um gangster
Um gangster do amor
Sou um gangster.
Um gangster do amor
Agora olha aqui.
Quando entro num bar
Raparigas de perto e longe
Diz que sou um gangster
Um gangster do amor
Saltei para o meu Cadillac de cavalo branco.
Atravessei a fronteira.
Amarrei 55 raparigas.
Beijei-os todos ao mesmo tempo.
Levou 25 ou 30, colocou-os todos numa carga
Havia uma recompensa de um milhão de dólares para mim em cada Estado.
O xerife diz que o teu nome é Stevie "guitarra" Miller numa voz muito profunda.
E eu disse sim, senhor irmão xerife, e aquela é a sua mulher na parte de trás do meu cavalo.
Não consigo evitar.
Sou um gangster.
Não consigo evitar, sou um gangster.