Johnny Winter — Divin' Duck letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Divin' Duck" de Johnny Winter.

Letra

If the river was whiskey and I was a divin'
Baby I was a divin' duck
(Oh) If the river was whiskey and I was a divin' duck
I would dive on the bottom, baby I would never come up
Well the sun gonna shine in my back door
Baby in my back door some day
Sun gonna shine in my back door someday
Well the wind gonna rise, blow my nat’ral blues away
(Yes it is)
Wrap your arms around me like a circle round the sun
I want you to love me pretty mama like my easy rider done
Wrap your legs around me like a circle round the sun
I want to you love me, pretty mama like my easy rider done
(Go ahead and ride on)
(Instrumental)
If I can’t come in let me sit down by your
Baby let me sit down by your door
If I can’t come in, let me sit down by your door
I can love you so easy it’s your husband will never know
If the river was whiskey and I was a divin'
Baby, I was a divin' duck
(Oh) If the river was whiskey and I was a divin' duck
I would dive and dive, baby I would never come up
I would dive on the bottom baby, I would never come up
Oh, I would drive on the bottom, good girl would never come up

Tradução da letra

Se o Rio fosse uísque e eu fosse um adivinho
Baby I was a divin' duck
Se o Rio fosse uísque e eu fosse um pato
Eu mergulharia no fundo, querida eu nunca subiria
Bem, o sol vai brilhar na minha porta das Traseiras.
Um dia, um bebé na minha porta das Traseiras
O sol vai brilhar na minha porta traseira um dia
Bem, o vento vai subir, soprar o meu Blues nat'RAL
(Sim é)
Abraça-me como um círculo à volta do sol
Quero que me ames Mamã Bonita como fez o meu cavaleiro fácil.
Enrola as tuas pernas à minha volta como um círculo à volta do sol
Quero que me ames, linda Mamã, como fez o meu cavaleiro fácil.
(Vá em frente e siga em frente)
(Instrumental)
Se não posso entrar deixa-me sentar ao teu lado
Querida deixa-me sentar à tua porta
Se não posso entrar, deixa-me sentar à tua porta.
Posso amar-te tão facilmente que o teu marido nunca saberá
Se o Rio fosse uísque e eu fosse um adivinho
Baby, I was a divin' duck
Se o Rio fosse uísque e eu fosse um pato
Eu mergulharia e mergulharia, querida eu nunca subiria
Eu mergulharia no fundo, querida, eu nunca subiria
Oh, eu conduzia no fundo, a boa rapariga nunca subia