Johnny Winter — Avocado Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avocado Green" de Johnny Winter.
Letra
Gentlemen and ladies
Please listen to me She’s gone this time for good now
That’s not where she’s supposed to be The Greyhound man he took her
To where she can’t be seen
Am I gonna need her?
Is an avocado green?
Sure you say I should face it But the wound is open wide
And it’s really hard to replace it When she’s the only thing I’ve ever tried
Several of my two friends
Wrote to me about how
They seen ya out with bookends
How many can you take on now?
I got the police ridin'
Around and in between
Were you safely hidin'
As an avocado green?
Matter of factly speakin'
I’m suffering but please don’t tell
At lunch I was caught sneakin'
To get a drink at the big blue inkwell
But tomorrow I can kick it For my horoscope plainly reveals
I’m gonna inherit a fortune
But not to spend it on an African seal
Well baby, you’re not with me And I didn’t wanna be mean
But do they call it envy
If an avocado’s green?
Tradução da letra
Senhores e senhoras
Por favor, ouve-me. ela foi-se desta vez para sempre.
Não é onde ela devia ser o galgo que ele a levou.
Para onde não pode ser vista
Vou precisar dela?
Um abacate é verde?
Claro que dizes que devo enfrentá-lo, mas a ferida está aberta.
E é muito difícil substituí-lo quando ela é a única coisa que eu já tentei
Vários dos meus dois amigos
Escreveu - me sobre como
Eles viram-te com suportes de livros.
Quantos consegues enfrentar agora?
Tenho a polícia a caminho.
Ao redor e no meio
Estavas a salvo a esconder-te
Como um verde abacate?
Questão de falar factualmente'
Estou a sofrer, mas por favor não digas nada.
Ao almoço fui apanhado a esgueirar-me
Beber um copo no big blue inkwell.
Mas amanhã posso chutá-lo pelo meu horóscopo revela claramente
Vou herdar uma fortuna.
Mas não para gastá-lo num selo Africano.
Querida, não estás comigo E eu não queria ser má.
Mas chamam-lhe inveja?
Se um abacate for Verde?