Johnny Truant — Dirty Vampire Feeding Frenzy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Vampire Feeding Frenzy" de Johnny Truant.

Letra

Only the beautiful drink from the bottle
The samurais kiss their katana blades
And the choir boys rinse
The priests blackened fist because dead men cannot swim
And our ties were sharp
We aint hip Anymore
Armies marched for days alone in beautiful glorified haze
Bullets shrapnel and dust, painted people with English splayed guts
Dogs chew the cusp between bitter licks.
Why, he screamed, the hospitals burning. move on Why, he beamed?.we're replicas!
And if I brought you diamond rings
Or a box of ancient gold
Would you bring me back?
And if I held the witches tooth
Or the emperors last touch
Would you steal me back
Give me blood through your drip
And I’ll give you a soul.
If you keep your promises I promise we’ll turn gold?

Tradução da letra

Só a bela bebida da garrafa
Os samurais beijam as suas lâminas de katana
E os meninos do coro enxaguam
Os padres escureceram o punho porque os mortos não sabem nadar.
E as nossas gravatas eram afiadas
Já não estamos na moda
Exércitos marcharam por dias sozinhos numa bela neblina glorificada.
Balas estilhaços e pó, pessoas pintadas com entranhas inglesas esventradas
Os cães mastigam o cúspide entre amargas lambidelas.
Ele gritou, os hospitais a arder. seguir em frente porquê, ele teletransportou-se?.somos réplicas!
E se te trouxesse anéis de diamantes
Ou uma caixa de ouro antigo
Podes trazer-me de volta?
E se eu segurasse no dente das Bruxas
Ou o último toque dos imperadores
Queres roubar-me de volta?
Dá-me sangue através do teu gotejamento.
E dar-te-ei uma alma.
Se mantiveres as tuas promessas, prometo que vamos transformar ouro.