Johnny Thunders — Too Much Junkie Business letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Junkie Business" de Johnny Thunders.
Letra
Well, you run down to the corner, baby, see what you can cop
You buy some for your sister and you take yours off the top
Run into the bathroom, fixing up a shot
Tie it up, shoot it up, bang your head and throw it up Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Your life becomes as sickening as that mess you call your face
The pig you call your girlfriend is dead from shooting mace
Climbing up the walls, shot some on my balls
Wrap it up, call it art, now your record makes the chart
Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Too much junk, too much junk
Too much junk, too much junk
Too much junk, too much junk
I don’t wanna see her hanging out with you
Well, you’re the coolest thing in town
With your face right on the ground
Friends went through your pockets as the coffin went down
You overdosed at last, spike stuck in your head
Now you’re dead, dead, dead, dead
Too much junkie business
Too much junkie business
Too much junkie business
I don’t wanna fuck around with you
Too much junk, too much junk
Too much junk in your head
Tradução da letra
Bem, corre até à esquina, querida, vê o que consegues arranjar.
Compra um pouco para a tua irmã e tira o Teu de cima.
Vai à casa de banho, arranja um shot.
Amarra-a, atira-a, bate com a cabeça e atira-a para cima de muitos viciados.
Demasiados viciados.
Demasiados viciados.
Não quero brincar contigo.
A tua vida torna-se tão doentia como aquela confusão a que chamas a tua cara.
O Porco A quem chamas namorada está morto por ter disparado no mace.
Subir as paredes, atirar nas minhas bolas
Embrulhe-o, Chame-lhe arte, agora o seu disco faz o gráfico
Demasiados viciados.
Demasiados viciados.
Demasiados viciados.
Não quero brincar contigo.
Muita tralha, muita tralha
Muita tralha, muita tralha
Muita tralha, muita tralha
Não quero vê-la contigo.
És a coisa mais fixe da cidade.
Com a cara no chão
Os amigos revistaram-te os bolsos quando o caixão caiu.
Finalmente tiveste uma overdose, o spike ficou preso na tua cabeça.
Agora estás morto, morto, morto, morto
Demasiados viciados.
Demasiados viciados.
Demasiados viciados.
Não quero brincar contigo.
Muita tralha, muita tralha
Muita tralha na tua cabeça