Johnny Thunders — Tie Me Up (Love Knot) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tie Me Up (Love Knot)" de Johnny Thunders.

Letra

Oh, you say you love me, why you wanna change my ways?
You say you need me, why you gotta treat me that way?
I hear the whispers and gossip about you
Tell me it’s lies, please say it isn’t true
Oh, oh, oh, love knot
Love knot
Love knot
You say you want me, but I can’t stand you that way
You say you need me, why you gotta lock me away?
I hear whispers, gossip about you
Tell me darlin', say it’s not true
Oh, oh, oh, love knot
Love knot
Love knot
Oh, you say you love me, why you gotta lock me away?
You say you need me, why you wanna change my ways?
Oh, I hear whispers
Yeah, gossip about you
Oh, tell me darlin'
Please say it isn’t true
Oh, oh, oh, love knot
Love knot
Love knot
Tie me up, tie me down,
spin my head around and 'round and 'round and 'round and
'round and 'round and 'round and 'round and 'round and 'round
Oh, love knot
Love knot
Love knot
Tie me up, tie me down,
spin my head around and 'round and 'round and 'round and
'round and 'round and 'round and 'round and 'round and 'round
Love knot
Love knot
Love knot
Love knot
Love knot
Love knot
Love knot
Love knot

Tradução da letra

Dizes que me amas, porque queres mudar os meus hábitos?
Dizes que precisas de mim, porque tens de me tratar assim?
Ouço rumores e boatos sobre ti.
Diz-me que é mentira, por favor diz que não é verdade
Nó do amor
Nó de amor
Nó de amor
Dizes que me queres, mas não te suporto assim.
Dizes que precisas de mim, porque tens de me prender?
Ouço sussurros, mexericos sobre ti.
Diz-me querida, diz que não é verdade
Nó do amor
Nó de amor
Nó de amor
Se dizes que me amas, porque tens de me prender?
Dizes que precisas de mim, porque queres mudar os meus hábitos?
Ouço sussurros.
Sim, mexericos sobre ti.
Oh, diz-me querida
Por favor, diz que não é verdade.
Nó do amor
Nó de amor
Nó de amor
Amarra-me, amarra-me,
gire a minha cabeça e gire e gire e gire e gire
volta e volta e volta e volta e volta e volta
Oh, nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Amarra-me, amarra-me,
gire a minha cabeça e gire e gire e gire e gire
volta e volta e volta e volta e volta e volta
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor
Nó de amor