Johnny Thunders — Sad Vacation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Vacation" de Johnny Thunders.
Letra
I’m sorry I didn’t have more to say
Maybe I coulda changed your fate
You were so misunderstood
You coulda been anything you wanted to It’s a sad vacation
What can I say?
It’s a sad vacation
Oh, you knew how to play
Flowers of romance
Hey, wasn’t that you?
Belsen was a gas
Oh, just like you
Oh, you were so real
That’s why they offed you
Singin' from your grave
It’s so very hard to do Because it’s a sad vacation
What can I say?
It’s a sad vacation
Oh, you knew how to play
Well, I’m sorry
I’m sorry, I’m so sorry
Well, it’s a sad vacation
What can I say?
Tradução da letra
Desculpa não ter dito mais nada.
Talvez eu pudesse ter mudado o teu destino
Foste tão incompreendido.
Podias ter sido o que quisesses. são umas férias tristes.
O que posso dizer?
São umas férias tristes.
Oh, tu sabias jogar
Flores do romance
Não eras tu?
O Belsen era uma bomba.
Tal como tu.
Foste tão real.
Foi por isso que te mataram.
A cantar da tua sepultura
É muito difícil de fazer porque são umas férias tristes.
O que posso dizer?
São umas férias tristes.
Oh, tu sabias jogar
Bem, desculpa.
Desculpa, desculpa.
Bem, são umas férias tristes.
O que posso dizer?