Johnny Thunders — Can't Seem to Make You Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Seem to Make You Mine" de Johnny Thunders.
Letra
I cant seem to make you mind
Kiss you around all the time
Flying around like a bee
Hurting everything i see
I try everything i know
To make you wont to love me so The only thing that you do is try to put the hurt on me Well cant you see what you doing to me you fill my heart with misery
and every breath and step i take
im gonna love me today
I cant gone on like this
A little bit of love i forget
I got to have you love everyday
One that would live and stay
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
Well cant you see what you doing to me you fill my heart with misery
and every breath and step i take
I’m gonna love you this way
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
Come back begging to me In my misery
I give you all my love day and night
And never go away
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
Well come back baby cause I’m alone
Come back darlin cuase i need you love
Come back cuase i want to love you
Girl come back to night
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
I cant seem to make you mine
Thats right bitch
Tradução da letra
Não consigo fazer com que te importes.
Beijar-te o tempo todo
Voando como uma abelha
Magoar tudo o que vejo
Tento tudo o que sei
Fazer-te amar-me. a única coisa que fazes é tentar magoar - me. não vês o que me estás a fazer? enches-me o coração de miséria.
e cada respiração e passo que dou
vou amar-Me hoje
Não posso continuar assim.
Um pouco de amor esqueci
Tenho que te ter amor todos os dias
Um que vivesse e ficasse
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não vês o que me estás a fazer enche o meu coração de miséria
e cada respiração e passo que dou
Vou amar-te assim
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Volta a implorar-me na minha miséria
Dou-te todo o meu amor dia e noite
E nunca te vás embora
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Bem Volta querida porque estou sozinha
Volta querida eu preciso de ti amor
Volta porque quero amar-te
Rapariga volta à noite
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Não consigo fazer de ti minha
Isso mesmo, cabra.